ความต้องการ
kwaam dtông gaan
释义
1名词A2
想要；需要；渴望
某人希望能拥有或需求的事物；对某物的渴望或愿望
例句
ความต้องการkwaam dtông gaanความต้องการkwaam dtông gaan1想要；需要；渴望2市场需求3需求；要求ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的คือkeuคือkeu1是（定义/识别）2即；那就是说3主语后的焦点/澄清标记บ้านbâanบ้านbâan1房屋；家2家庭（家庭单位）3村庄；故乡4量词：房屋/住宅建筑หลังlăngหลังlăng1背；背部2在……后面3在……之后；以后4屋顶5[量词] 栋；座；幢6后部；背面เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1小的；微小的（通过重叠弱化语气）2略微；一点儿ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席อบอุ่นòp ùnอบอุ่นòp ùn1温暖的（温度）2温暖的；温馨的（感觉/氛围）3使温暖；保暖
我的愿望是一个温馨的小房子。
2名词B1
需求；要求
为了某个目的、任务或角色必须提供、满足或达成的事物
例句
ความต้องการkwaam dtông gaanความต้องการkwaam dtông gaan1想要；需要；渴望2市场需求3需求；要求ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品งานngaanงานngaan1工作；职业2任务；分派的工作3活动；集会4作品；创作5焦耳（物理单位）6活动量词（场、次）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）คือkeuคือkeu1是（定义/识别）2即；那就是说3主语后的焦点/澄清标记คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1能够；有能力2能力；才干3有才华的；能干的ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作；履行职责；值班2运转；运行；起作用ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）วันเสาร์อาทิตย์wan săo aa-títวันเสาร์อาทิตย์wan săo aa-tít周末；星期六和星期日ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）
这项工作的要求是能够周六和周日工作的人。
3名词B2
市场需求
消费者在特定条件下愿意购买的商品或服务的数量
例句
ในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuang在……期间；在……时期ฤดูร้อนrú-duu rónฤดูร้อนrú-duu rón1夏天；夏季；热季2夏天的；夏季用的ความต้องการkwaam dtông gaanความต้องการkwaam dtông gaan1想要；需要；渴望2市场需求3需求；要求เครื่องปรับอากาศkrêuuang bpràp aa-gàatเครื่องปรับอากาศkrêuuang bpràp aa-gàat空调จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）สูงขึ้นsŏong kêunสูงขึ้นsŏong kêun1更高；高出2上升；提高；增加มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量
在夏季，对空调的需求会大幅增加。
相关单词
近义词
อุปสงค์ùp-bpà-sŏngอุปสงค์ùp-bpà-sŏng需求（经济学）
需求（经济学）
ความอยากkwaam yàakความอยากkwaam yàak欲望；渴求
欲望；渴求
ความจำเป็นkwaam jam bpenความจำเป็นkwaam jam bpen1必要性；必需品2迫不得已的理由；正当理由3迫切需要；紧迫情形
- 必要性；必需品
- 迫不得已的理由；正当理由
- 迫切需要；紧迫情形
ความประสงค์kwaam bprà-sŏngความประสงค์kwaam bprà-sŏng意愿；请求（正式）
意愿；请求（正式）
ความปรารถนาkwaam bpràat-thà-năaความปรารถนาkwaam bpràat-thà-năa渴望；愿望；欲望；抱负（正式）
渴望；愿望；欲望；抱负（正式）
单词拆解
+
ความต้องการkwaam dtông gaanความต้องการkwaam dtông gaan想要；需要；渴望