ระวาง
rá-waang释义
1名词B2
载重吨位；注册容量
船舶（或其他交通工具）的官方载货容量或尺寸，以总吨位或净吨位衡量；也指所载货物的重量。
例句
เรือบรรทุกสินค้าrʉʉa-ban-túk-sǐn-káaเรือบรรทุกสินค้าrʉʉa-ban-túk-sǐn-káa货船；货轮นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ระวางrá-waangระวางrá-waang1载重吨位；注册容量2运费；运输费率ขับkàpขับkàp1驾驶；操纵（车辆）2驱逐；赶走；驱散3唱；吟诵（传统）4排泄；分泌；排出น้ำnáamน้ำnáam1水2液体；流体3汁液；果汁；提取液4酱汁；汤汁5体液（用于复合词）6带汤的7空话；凑字数的内容ประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1大约；大概2估计；估算3估计值；估算（名词）4大致像；大意是（非正式用语）5适度的；合理的（书面语）50,000ตันdtanตันdtan1堵塞；不通畅2吨；公吨（公制单位）3致密的；实心的（非空心）4卡壳；没有头绪5敦实的；粗壮的
这艘货轮的排水量约为50,000吨。
还有 3 个例句收起
2名词B2
运费；运输费率
航运和物流中根据重量、体积、距离或容量评估的运输费或运输费率。
例句
บริษัทขนส่งbɔɔ-rí-sàt-kǒn-sòngบริษัทขนส่งbɔɔ-rí-sàt-kǒn-sòng运输公司；货运公司；物流公司คิดkítคิดkít1思考；考虑2计算；算出3收费4打算；计划ค่าระวางkâa-rá-waangค่าระวางkâa-rá-waang运费；运价ตามdtaamตามdtaam1跟随；追赶2根据；按照3跟随；在……后面；追赶4遵守；服从；照办5沿着；顺着（方向或路径）6请来；去叫来7点燃；燃起（文学用语）น้ำหนักnám-nàkน้ำหนักnám-nàk1重量2重要性；分量3强调；重音และlɛ́และlɛ́和；与（并列连词）ระยะทางrá-yá-taangระยะทางrá-yá-taang距离
运输公司根据重量和距离计算运费。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音短元音且没有尾辅音，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
rá
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
วางwaangวางwaang1放；放置；放下2挂断（电话）；结束通话3产（卵）；下（蛋）4规划；制定；建立（计划/政策/系统）5设定；指定；制定6放下；摒弃（执念、偏见等）放；放置；放下第 2 部分
ระวางrá-waangระวางrá-waang载重吨位；注册容量载重吨位；注册容量单词