พ่อแดง
pɔ̂ɔ-dɛɛng释义
1专有名词B1
Daeng老爹;父亲Daeng
一种称呼或指代名叫Daeng的男子的方式,使用“พ่อพ่อpɔ̂ɔ1父亲;爸爸2先生;大叔(乡村/古旧)3前缀:男性角色;领导者;父亲般的人物”(父亲)作为尊称或家庭头衔,尤其在泰北地区。
例句
เมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháoเมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháo今天早上;今早早些时候ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)3像;如同;以……的方式เห็นhěnเห็นhěn1看见2注意到;意识到;发现3认为;觉得4把…看作;视为พ่อแดงpɔ̂ɔ-dɛɛngพ่อแดงpɔ̂ɔ-dɛɛngDaeng老爹;父亲Daengไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3继续;不断(体标记)4表示完成或过去的体貌成分5太;过于ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1市场;集市2市场(经济需求/领域)3大众化的;主流的(口语)
今天早上我看到波登去市场了。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
pɔ̂ɔ
起点高,略升后明显下降。
低辅音类 + Mai ek → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
พ่อแดงpɔ̂ɔ-dɛɛngพ่อแดงpɔ̂ɔ-dɛɛngDaeng老爹;父亲DaengDaeng老爹;父亲Daeng单词