ปั๊วๆ
bpúua bpúua释义
1副词B2
啪啪声；扇巴掌声
连续啪啪拍打或扇耳光的声音
例句
แม่mâeแม่mâe1母亲；妈妈2对女性的传统或亲切称呼3（前缀）女性；主要；基础ตีdteeตีdtee1打；击；击打2演奏（打击乐器）；敲击（锣/鼓）3凌晨时刻标记词（一至五点）4锻造；捶打（金属）5印刷；盖印；打上标记6估算；估计；粗略猜测7解释；阐释；理解为ตูดdtòotตูดdtòot1屁股；臀部2（物体的）底部；底座น้องnóngน้องnóng1弟弟；妹妹2后辈；年轻人3我；你（指较年轻的一方）เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1大声的；吵闹的2巨响ปั๊วๆbpúua bpúuaปั๊วๆbpúua bpúua啪啪声；扇巴掌声เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的น้องnóngน้องnóng1弟弟；妹妹2后辈；年轻人3我；你（指较年轻的一方）ดื้อdêuuดื้อdêuu1固执的；顽固的；倔强的2调皮的；不听话的3抗拒（治疗/控制）的；有抗性/抗药性的ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）ยอมyomยอมyom1同意；许可；允许2屈服；退让；顺从3承认กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1吃饭；用餐（泛指）2吃米饭（字面意）
妈妈啪啪地打了弟弟的屁股，因为他太调皮了，不肯吃饭。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ปั๊วๆ读作ปั๊ว-ปั๊ว？
bpúua bpúua
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai tri
- 音节结尾死音节这里不需要：由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
高调
bpúua
起点高并继续上升。
中辅音类 + Mai tri → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |