ประจง(bprà-jong)
释义
1动词C1
精心制作;用心做
(常用于正式或书面用语)极其用心、精准且细致地做或制作某物。
例句
เธอterเธอter1她2你(非正式;亲近)ค่อยๆkôi kôiค่อยๆkôi kôi1逐渐地;一点一点地2慢慢地;轻轻地ประจงbprà-jongประจงbprà-jong1小心翼翼地;精心地2精心制作;用心做ร้อยróiร้อยrói1赋诗;作诗;编写韵文2穿入;串起;连结3一百 (100)พวงมาลัยpuuang maa-laiพวงมาลัยpuuang maa-lai1方向盘2花环ให้hâiให้hâi1直到;以至于2让(某人)做;使3给;提供4允许;让;准许5以便;为了6为;给คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai外祖母;对老年女性的尊称ทีละtee láทีละtee lá每次一个;逐个;每ดอกdòkดอกdòk1量词:花朵及类似物品2花;花朵3利息
她细心地为奶奶编织花环,一次穿一朵花。
还有 3 个例句收起
2副词C1
小心翼翼地;精心地
(常用于正式或书面用语)指以细致、精准且用心的态度或方式(做某事)。
例句
เธอterเธอter1她2你(非正式;亲近)พับpápพับpáp1折叠成匹或成捆的布料2折叠;叠起;翻下3取消;搁置(非正式)4量词:成匹或成捆的布料กระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1一张纸;纸片2纸(材质)3纸张;书面或印刷文件เขียนkĭianเขียนkĭian1填写2撰写;创作3画;绘制4写;书写5写入(数据);刻录(光盘)จดหมายjòt măaiจดหมายjòt măai信件อย่างyàangอย่างyàang1量词(用于种类或类型)2方式;方法3种类;类型4以…的方式;…地ประจงbprà-jongประจงbprà-jong1小心翼翼地;精心地2精心制作;用心做ก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jà在……之前(引导从句)ใส่sàiใส่sài1包含;输入(数据、设定)2穿;戴3放进;加入4抨击;攻击(口语)ลงในlong naiลงในlong nai1放入;输入(数据等)2到……内;到……上;在……内ซองsongซองsong1小包;小袋2量词:信封/小包3保护套;护套;刀鞘4信封
她在将信纸装入信封之前,小心翼翼地将其折好。
还有 3 个例句收起
单词拆解
+
ประจงbprà-jongประจงbprà-jong精心制作;用心做