ปมาท
bpà-mâat释义
1名词C2
粗心；疏忽
粗心、疏忽或放逸（通常用于正式、文学或佛教语境；派生自巴利语的 ประมาทประมาทbprà-mâat1[to] be careless; act negligently; be reckless2careless; negligent; reckless3[to] underestimate; take lightly 变体）
例句
ความkwaamความkwaam1抽象名词前缀2事情；案件；内容ปมาทbpà-mâatปมาทbpà-mâat粗心；疏忽เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4活着的；活的5患有；遭受；处于某种状况หนทางhǒn-taangหนทางhǒn-taang1道路；路线；路径（字面义）2手段；方法；途径（比喻义）แห่งhɛ̀ngแห่งhɛ̀ng1的；属于（正式用语）2量词：地点/机构3地方；地点（正式用语）ความตายkwaam-dtaaiความตายkwaam-dtaai1死亡2死亡（事件或比喻）/ 终结ดังที่dang-tîiดังที่dang-tîi正如；就像พระพุทธองค์prá-pút-tá-ongพระพุทธองค์prá-pút-tá-ong佛陀（尊称）ตรัสdtràtตรัสdtràt说；讲（用于王室或佛陀的敬语）สอนsɔ̌ɔnสอนsɔ̌ɔn1教；教授2指导；培训3训导；教导ไว้wáiไว้wái1保留；保存；存放2留出；保留；预留3留待后用；备用4保持原状；留着不动5表示保留或维持某种状态6留（头发、胡须等）
正如佛陀所教导的，放逸是通往死亡之路。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ปมาท读作ปะ-มาด？
bpà-mâat
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音，所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
bpà
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |