นุ่ย
nûi释义
1形容词C1
软烂易碎的;松散的
柔软且容易碎裂的,如炖烂的肉、腐朽的物质或松散的土壤
例句
แม่mâeแม่mâe1母亲;妈妈2对女性的传统或亲切称呼3(前缀)女性;主要;基础ต้มdtômต้มdtôm1煮沸;煨煮2水煮的(食物)3诈骗;坑骗(口语)กระดูกหมูgrà-dòok mŏoกระดูกหมูgrà-dòok mŏo猪骨;猪排骨หม้อmôrหม้อmôr1锅;煮锅2罐;锅(陶/瓷制)3电饭煲(口语)4变压器(口语)นี้néeนี้née1这;这个(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)จนjonจนjon1贫穷的2直到;至3以至于;到了……的地步เนื้อเปื่อยnéuua bpèuayเนื้อเปื่อยnéuua bpèuay软烂炖牛肉นุ่ยnûiนุ่ยnûi软烂易碎的;松散的ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得;导致2为(某人)做;给……做เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子们;儿童2幼稚;不成熟3容易的;小事一桩(口语)เคี้ยวkíaoเคี้ยวkíao[动] 咀嚼ได้dâiได้dâi1好的;可以;行2得到;取得;收到3能;可以4设法做到;成功完成5动作实现标记ง่ายngâaiง่ายngâai1容易的;简单的2容易地;轻易地มากmâakมากmâak1非常;极其2很多;大量3许多;众多
妈妈炖了这锅排骨直到肉质酥烂,让孩子们非常容易咀嚼。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
nûi
起点高,略升后明显下降。
低辅音类 + Mai ek → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |