นำเอา
nam ao
释义
1动词B1
带；拿
把某物从一个地方带到另一个地方。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘นำเอาnam aoนำเอาnam ao1带；拿2采用[某物]；应用[某物]เอกสารสำคัญèk-gà-săan săm-kanเอกสารสำคัญèk-gà-săan săm-kan重要文件มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许ที่ประชุมtêe bprà-chumที่ประชุมtêe bprà-chum1会议；大会（事件）2会议集体；全体与会者3会场；会议室
他把重要的文件带到了会议上。
2动词B2
采用[某物]；应用[某物]
采用或利用某物，如想法、知识或技术。
例句
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企业ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我们的2我们的（东西）3我们这边；我们的团队/群体จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）นำเอาnam aoนำเอาnam ao1带；拿2采用[某物]；应用[某物]กลยุทธ์การตลาดgon-lá-yút gaan dtà-làatกลยุทธ์การตลาดgon-lá-yút gaan dtà-làat营销策略แบบbàepแบบbàep1模型；样式；设计；模板2风格；类型；种类；方式3表格；问卷4以……方式；……地（前置副词标记）5原型；样品ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鲜的3重新；再次4新的；缺乏经验的（新手）มาใช้maa cháiมาใช้maa chái来使用（某物）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）เพิ่มยอดpêrm yôtเพิ่มยอดpêrm yôt增加总数（如销售额）；提升业绩ขายkăaiขายkăai1卖；出售2待售；供出售3卖身；卖淫
我们公司将采用新的营销策略来增加销售额。
单词拆解
+
นำเอาnam aoนำเอาnam ao带；拿