ทะนุ(tá-nú)
释义
1动词B2
珍爱;照料;保护
细心照顾某人或某物;珍爱,保护,或使之保持良好状态
例句
พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâe父母;双亲ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每个人;大家ย่อมyômย่อมyôm[副] 自然;理所当然รักrákรักrák1[动] 爱;喜爱2爱;关爱3心爱的;亲爱的และláeและláe和;与(并列连词)ทะนุถนอมtá-nú-tà-nŏmทะนุถนอมtá-nú-tà-nŏm珍爱;小心呵护ลูกlôokลูกlôok1孩子;子女2(动物的)幼崽;后代3球;球状物4种子;果仁(圆形单位)5量词:圆形/小物件6顾客;客户(口语)ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品ตนเองdton ayngตนเองdton ayng1自己(反身代词)2自己的(所有格)3自我;身份认同เป็นอย่างดีbpen yàang deeเป็นอย่างดีbpen yàang dee很好地;高标准地;彻底地ไม่ยอมให้mâi yom hâiไม่ยอมให้mâi yom hâi拒绝让某人做某事;不允许ใครkraiใครkrai1谁2任何人;无论谁มาmaaมาmaa1来;到达2成为(结果/状态)3过去/至今的体貌标记รังแกrang gaeรังแกrang gae欺负;霸凌;虐待
所有的父母自然都爱护并珍视自己的孩子,不容许任何人欺负他们。