ถูกเผง(tòok pĕng)

释义

1形容词B1

完全正确；丝毫不差

完全正确；十分准确；丝毫不差。

例句

คุณkunคุณkun1您；你（敬称）2先生；女士；太太（称谓）3品质；美德；优点เดาdaoเดาdao[动] 猜测；推测ตัวเลขdtuua lêkตัวเลขdtuua lêk1数码；数字符号2数字；数值3数字；数据；数值ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）6好的；可以；行ถูกเผงเลยtòok pĕng loieถูกเผงเลยtòok pĕng loie1完全正确！；说得太准了！2完全正确；准极了
你猜的数字完全正确！

相关单词

近义词

เป๊ะเลยbpé loieเป๊ะเลยbpé loie1确切地；精准地；丝毫不差2没错！；确实如此！3无瑕的；完美的
  • 确切地；精准地；丝毫不差
  • 没错！；确实如此！
  • 无瑕的；完美的
โป๊ะเชะbpó-chéโป๊ะเชะbpó-ché完全正确！；分毫不差！

完全正确！；分毫不差！

ถูกต้องเลยtòok dtông loeiถูกต้องเลยtòok dtông loei[!] 完全正确

[!] 完全正确

ใช่เลยchâi loeiใช่เลยchâi loei[叹] 完全正确；对极了；就是这样

[叹] 完全正确；对极了；就是这样

ถูกต้องที่สุดtòok dtông têe sùtถูกต้องที่สุดtòok dtông têe sùt绝对正确；完全正确

绝对正确；完全正确

单词拆解

ถูกtòokถูกtòok1便宜的；廉价的2正确的；对的3正当的；合乎道德的4正确；对5遭受；被（常指负面）6被（被动语态标记）第 1 部分
+
เผงpĕngเผงpĕng确切地；精确地第 2 部分
ถูกเผงtòok pĕngถูกเผงtòok pĕng完全正确；丝毫不差