ถลอก
tà-lɔ̀ɔk释义
1动词A2
（被）擦伤；被磨损
表面被轻微擦去，造成小的刮痕或磨损。
例句
รองเท้าrɔɔng-táaoรองเท้าrɔɔng-táao鞋；鞋类คู่kûuคู่kûu1一对；伴侣2（量词）双；对3even (number)4成对的；双的5配对；相配นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）หัวhǔuaหัวhǔua1头；头部（身体部位）2顶部；末端；尖端3领导；负责人；主管4头脑；思想；思维方式5量词：用于头状物、球茎或钉帽等6页眉；标题；题目7开始；前期8笑（依善语；标准泰语中的古旧用法）รองเท้าrɔɔng-táaoรองเท้าrɔɔng-táao鞋；鞋类ถลอกtà-lɔ̀ɔkถลอกtà-lɔ̀ɔk1（被）擦伤；被磨损2擦伤的；磨损的นิดหน่อยnít-nɔ̀iนิดหน่อยnít-nɔ̀i1稍微；一点儿2少量；一点点
这双鞋的鞋头有一点磨损。
还有 3 个例句收起
2形容词A2
擦伤的；磨损的
表面轻微摩擦掉或磨耗的；带有轻微刮痕的。
例句
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ถลอก读作ถะ-หลอก？
tà-lɔ̀ɔk
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音，所以是死音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
tà
起点低并保持低，略微下降。
高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |