ซี๊ด
séet释义
1感叹词B1
[叹] 嘶(对辛辣或疼痛的反应)
通过牙缝吸气发出的嘶嘶声,用于表达对辛辣食物、突然的疼痛或刺激的反应
例句
พอporพอpor1足够的;充足的2足够地;充分地3足够;足以4颇;相当;比较5一……就……;当……时กินพริกgin príkกินพริกgin prík吃辣椒เข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1进去;进入(背离说话者)2趋向补语:……进去;向内(背离说话者)เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3条件标记(如果……就……)4嗯;毕竟(强调或解释)5话题/话题重提标记ร้องróngร้องróng1哭;哭泣2唱;唱歌3大声喊叫;呼喊4投诉;申诉ซี๊ดséetซี๊ดséet1[叹] 嘶(对辛辣或疼痛的反应)2极其辛辣的;味道极浓郁的เลยloieเลยloie1根本;丝毫(常用于否定)2所以;因此;就(表示直接结果)3完全;绝对(表强调)4经过;越过;超过
他一吃下辣椒就辣得直吸气。
还有 3 个例句收起
2形容词B2
极其辛辣的;味道极浓郁的
极其辛辣的、火辣的或味道极浓郁的(通常形容让人发出嘶嘶声的食物)
例句
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née这家店;这家商店ทำtamทำtam1做;制作2表现;举止3烹饪;做饭4做;执行工作5导致;使得ต้มยำกุ้งdtôm yam gûngต้มยำกุ้งdtôm yam gûng冬阴功(泰式酸辣虾汤)ได้dâiได้dâi1好的;可以;行2得到;取得;收到3能;可以4设法做到;成功完成5动作实现标记รสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1味道;风味(食物/饮料)2品质;特征;感觉จัดจ้านjàt-jâanจัดจ้านjàt-jâan1味重;极辣2风格大胆惹眼;色彩鲜艳3(言辞/性格)尖锐苛刻;犀利และláeและláe和;与(并列连词)เผ็ดpètเผ็ดpèt1辣;辛辣2犀利;尖刻(比喻义)ซี๊ดséetซี๊ดséet1[叹] 嘶(对辛辣或疼痛的反应)2极其辛辣的;味道极浓郁的ถึงใจtĕung jaiถึงใจtĕung jai1令人满意的;过瘾的2强烈的;效果显著的;刺激的มากmâakมากmâak1非常;极其2很多;大量3许多;众多
这家店做的冬阴功味道浓郁,辣劲十足,非常过瘾。
还有 3 个例句收起
ส้มตำsôm dtamร้านráanหน้าปากซอยnâa bpàak soiแซ่บsâepซี๊ดséetมากmâakใครkraiชอบchôpกินเผ็ดgin pètต้องdtôngไปลองbpai long
巷口那家青木瓜沙拉店的味道又辣又爽,喜欢吃辣的人一定要去试试。