จับเวลา(jàp way-laa)

释义

1动词B1

计时；测定时间

测量活动或事件的持续时间，通常使用秒表或计时器

例句

คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1老师（尊称或称呼语）2老师（尊称）จะjàจะjà1将会；会（用于条件句的结果）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将；会（将来/意图标记）จับเวลาjàp way-laaจับเวลาjàp way-laa1计时；时间测量2计时；测定时间นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian中小学生วิ่งwîngวิ่งwîng1跑；跑步2运行；行驶；营运3流动；涌动แข่งกันkàeng ganแข่งกันkàeng gan互相竞争；比赛
老师将为学生的比赛计时。
还有 3 个例句
ฉันchănอยากyàakให้hâiเธอterช่วยchûuaiจับเวลาjàp way-laaตอนที่dton têeฉันchănซ้อมsómพูดpôotหน่อยnòiจะได้jà dâaiรู้rúuว่าwâaมันmanนานเกินไปnaan gern bpaiไหมmăi
我练习演讲时需要你帮我计时，这样我就能知道时间是否太长。
ตอนdtonอบเค้กòp kékอย่าลืมyàa leumจับเวลาjàp way-laaให้ได้hâi dâi30นาทีnaa-teeเป๊ะๆbpé bpéนะná
烤蛋糕时，别忘了准确计时30分钟。
ในnaiการทดลองทางวิทยาศาสตร์gaan tót-long taang wít-tá-yaa-sàatการจับเวลาgaan jàp way-laaแต่ละdtàe láขั้นตอนkân dtonของkŏngกระบวนการgrà-buan-gaanอย่างแม่นยำyàang mâen-yamเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanอย่างยิ่งyàang yîng
在科学实验中，准确地为过程中的每个步骤计时至关重要。
2名词B1

计时；时间测量

对经过时间的测量，也指手表或其他设备上的计时功能或模式。

例句

โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1打电话（给某人）；致电2电话ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的มีmeeมีmee1经历；患（病）2有；拥有3有；存在ฟังก์ชันfang-chanฟังก์ชันfang-chan1功能；作用（目的/用途）2函数（数学）3函数（计算机）4功能（控制/特性）จับเวลาjàp way-laaจับเวลาjàp way-laa1计时；时间测量2计时；测定时间
我的手机有计时器功能。
还有 3 个例句
ในnaiแอปáepทำอาหารtam aa-hăanมีmeeตัวจับเวลาdtuua jàp we-laaในตัวnai dtuuaสำหรับsăm-ràpแต่ละdtàe láสูตรsòot
在这个烹饪应用中，每个食谱都有一个内置的计时器。
คุณkunสามารถsăa-mâatใช้cháiโหมดmòhtจับเวลาjàp way-laaบนbonสมาร์ทวอทช์sà-mâat wótเพื่อpêuuaติดตามdtìt dtaamการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiของkŏngคุณkunได้dâi
你可以使用智能手表上的计时模式来记录你的锻炼。
ซอฟต์แวร์sóp-waeของkŏngกล้องglâwngกีฬาgee-laaรุ่นใหม่rûn màiมีmeeฟังก์ชันfang-chanจับเวลาjàp way-laaที่têeซับซ้อนsáp sónซึ่งsêungสามารถsăa-mâatบันทึกเวลาban-túek way-laaรอบrôpได้dâiโดยอัตโนมัติdooi àt-dtà-noh-mát
这款新型运动相机的软件包含一个先进的计时功能，可以自动记录圈速。

相关单词

单词拆解

จับjàpจับjàp1察觉；捕捉到；感知2逮捕；拘捕3抓；捕捉；逮住4触摸；摸5拿；握；抓6（发烧）侵袭；发作第 1 部分
+
เวลาway-laaเวลาway-laa1量词：定时事项；餐次；服药次数2时间；时期；时机3当…时；在…的时候4时间第 2 部分
จับเวลาjàp way-laaจับเวลาjàp way-laa计时；测定时间