การเก็บสะสม(gaan gèp sà-sŏm)

释义

1名词B2

收藏（爱好）

作为个人爱好系统性地收集物品的活动，例如集邮、收集硬币、手办或艺术品等

例句

การเก็บสะสมgaan gèp sà-sŏmการเก็บสะสมgaan gèp sà-sŏm1收藏（爱好）2逐渐积累；积聚แสตมป์sà-dtaemแสตมป์sà-dtaem1邮票2印花（收藏/积分用）3橡皮图章（用具）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）งานอดิเรกngaan à-dì-rèkงานอดิเรกngaan à-dì-rèk爱好；消遣ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得；导致2为（某人）做；给……做เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）6好的；可以；行เรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róo学习；获取知识เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1关于；有关2与...有关；涉及ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1历史学（学术领域）2历史；往事และláeและláe和；与（并列连词）วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamวัฒนธรรมwát-tá-ná-tam1文化2文化习俗；文化活动ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品หลายlăaiหลายlăai1许多；好多2许多；众多（用作代词）ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâet国家
集邮是一项让他能够了解许多国家历史和文化的爱好。
2名词B2

逐渐积累；积聚

逐渐建立或积累（具象或抽象）事物的过程，例如数据、财富、积分、库存或物质等

例句

การเก็บสะสมgaan gèp sà-sŏmการเก็บสะสมgaan gèp sà-sŏm1收藏（爱好）2逐渐积累；积聚คะแนนká-naenคะแนนká-naen1分数；得分2选票；投票3评分；分数；成绩4学分จากjàakจากjàak1从；来自2离开；分别（书面/正式）3分离；离别（书面）บัตรเครดิตbàt kray-dìtบัตรเครดิตbàt kray-dìt信用卡สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1能够；有能力2能力；才干3有才华的；能干的นำไปnam bpaiนำไปnam bpai带走；拿去；带去แลกlâekแลกlâek1交换；互换2兑换货币3交换；换取เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）ส่วนลดsùuan lótส่วนลดsùuan lót折扣；减价หรือrĕuหรือrĕu1或；还是（选择）2吗？；真的吗？（疑问/句尾助词）3否则；不然（正式）ของรางวัลkŏng raang-wanของรางวัลkŏng raang-wan1奖品；非现金奖励2赠品；促销礼品ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）6好的；可以；行
信用卡积分的累积可以兑换折扣或奖励。

相关单词

单词拆解

การเก็บgaan gèpการเก็บgaan gèp1存放；保存2收集；收取3收获；采摘4储蓄；留出（资金/资源）5收拾；整理第 1 部分
+
สะสมsà-sŏmสะสมsà-sŏm1收集；收藏2积累；积聚第 2 部分
การเก็บสะสมgaan gèp sà-sŏmการเก็บสะสมgaan gèp sà-sŏm收藏（爱好）