มูลค่าเพิ่ม(moon-kâa pêrm)
释义
1名词B2
附加值
通过生产、改良、塑造品牌或提供服务等方式，在投入成本之外所创造的额外价值。
例句
การแปรรูปgaan bprae rôopการแปรรูปgaan bprae rôop1加工；转化2私有化（国营企业的）มะม่วงmá-mûuangมะม่วงmá-mûuang1芒果（水果）2芒果树เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）มะม่วงกวนmá-mûuang guuanมะม่วงกวนmá-mûuang guuan芒果糊；芒果薄片เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）การสร้างgaan sâangการสร้างgaan sâang1创造；形成；制作2建设；建造（建筑物）3制造；制作（零件/物品）4建立；发展（抽象事物）5生成；创建（计算机）มูลค่าเพิ่มmoon-kâa pêrmมูลค่าเพิ่มmoon-kâa pêrm1附加值2增加值（经济学）3增值的（作修饰语）ให้กับhâi gàpให้กับhâi gàp给；向（接收者/受益人）ผลผลิตทางการเกษตรpŏn-pà-lìt taang gaan gà-sètผลผลิตทางการเกษตรpŏn-pà-lìt taang gaan gà-sèt农产品；农业产量
将芒果加工成芒果膏是为农产品创造附加值的一种方式。
2形容词B2
增值的（作修饰语）
提供额外功能或权益以增加价值；例如“增值服务”。
例句
โรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raem酒店；旅馆นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）บริการbor-rí-gaanบริการbor-rí-gaan1服务2客户服务；服务业3为...服务；提供服务；接待มูลค่าเพิ่มmoon-kâa pêrmมูลค่าเพิ่มmoon-kâa pêrm1附加值2增加值（经济学）3增值的（作修饰语）หลายอย่างlăai yàangหลายอย่างlăai yàang许多事物；各种东西เช่นchênเช่นchên1例如；比如2例如；诸如（正式）สปาsà-bpaaสปาsà-bpaa1水疗中心；SPA设施2水疗护理；SPA服务และláeและláe和；与（并列连词）ฟิตเนสfít-nétฟิตเนสfít-nét1体能；身体素质2健身房；健身中心ฟรีfreeฟรีfree1免费2免费；不用付钱3自由的；不受限制的；无拘束的4无偿的；免费赠送的สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1为；给；用于；为了2至于；关于แขกkàekแขกkàek1客人；访客2顾客；宾客（酒店/场所/餐厅）ที่มาtêe maaที่มาtêe maa1背景；渊源；词源2来源；出处（引用）3起源；来源พักpákพักpák1休息；歇息2一段时间；片刻3留宿；住宿
这家酒店提供多项增值服务，例如为住客提供免费的水疗和健身中心。
3名词C1
增加值（经济学）
在国民账户中，指总产出减去中间消耗；用于计算国内生产总值（GDP）。
例句
การคำนวณgaan kam-nuuanการคำนวณgaan kam-nuuan1计算；运算（数学）2盘算；战略算计（比喻）จีดีพีjee-dee-peeจีดีพีjee-dee-peeGDP（国内生产总值）ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâet国家จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）รวมruuamรวมruuam1包括；包含2聚集；合并；整合3总计；总数；合计4总共；合计；总体地5整体的；总体的；全面的มูลค่าเพิ่มmoon-kâa pêrmมูลค่าเพิ่มmoon-kâa pêrm1附加值2增加值（经济学）3增值的（作修饰语）จากjàakจากjàak1从；来自2离开；分别（书面/正式）3分离；离别（书面）ทุกtúkทุกtúk1每；每一个2每（间隔/频率）ภาคการผลิตpâak gaan pà-lìtภาคการผลิตpâak gaan pà-lìt生产部门；制造业
一个国家的 GDP 计算包括所有生产部门的增加值。
单词拆解
+
มูลค่าเพิ่มmoon-kâa pêrmมูลค่าเพิ่มmoon-kâa pêrm附加值