การมีชีวิตอยู่(gaan mee chee-wít yòo)
释义
1名词B1
活着;生存;存在
作为生物处于活着的状态或状况
例句
สัญญาณชีพsăn-yaan chêepสัญญาณชีพsăn-yaan chêep生命体征จรjonจรjon1去;离去;前往(文学用语)2旅行;漫游;流浪(文学用语)3流动的;巡回的(文学用语)เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)การยืนยันgaan yeun-yanการยืนยันgaan yeun-yan1确认;核实2肯定;断言3身份验证;认证การมีชีวิตอยู่gaan mee chee-wít yòoการมีชีวิตอยู่gaan mee chee-wít yòo1活着;生存;存在2生存;活下去ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品คนไข้kon kâiคนไข้kon kâi病人;患者
脉搏信号是病人存活状态的确认。
2名词B2
生存;活下去
生命的继续维持;保持活着的行为
例句
สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1为;给;用于;为了2至于;关于ผู้ประสบภัยpôo bprà-sòp paiผู้ประสบภัยpôo bprà-sòp pai受灾者;灾民/幸存者การมีชีวิตอยู่gaan mee chee-wít yòoการมีชีวิตอยู่gaan mee chee-wít yòo1活着;生存;存在2生存;活下去รอดrôotรอดrôot1幸存;幸免于难;脱险2幸免;豁免3通过;穿过;获准通行ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)แต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá1每个(分别考虑)2每个;每人/每件วันwanวันwan1天;日2白天;日间3量词:天คือkeuคือkeu1是(定义/识别)2即;那就是说3主语后的焦点/澄清标记ความท้าทายkwaam táa taaiความท้าทายkwaam táa taai1挑战;艰巨的任务/情况2挑战性;困难程度ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席ยิ่งใหญ่yîng yàiยิ่งใหญ่yîng yài1宏大的;盛大的;规模或意义重大的2庄严的;崇高的;高尚的
对于灾民来说,每天努力生存下去是一项巨大的挑战。
单词拆解
+
การมีชีวิตอยู่gaan mee chee-wít yòoการมีชีวิตอยู่gaan mee chee-wít yòo活着;生存;存在