กะเทาะ
gà-tór
释义
1名词B1
敲下碎块；敲碎
通过敲击或施加压力，使坚硬物体表面脱落小碎块。
例句
แม่mâeแม่mâe1母亲；妈妈2女士；大娘（乡村/古旧）3（前缀）女性；主要；基础กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；精力2功率；力（物理学）3部队；兵力4正在；目前กะเทาะgà-tórกะเทาะgà-tór1敲下碎块；敲碎2剥落；脱落3去壳；剥壳；敲开เปลือกbplèuakเปลือกbplèuak1外壳；果皮；树皮；表皮（天然外层）2谷壳；果皮（被剥下的外层）3[动] 剥；削皮；去壳4表面；外表（比喻义）ไข่ต้มkài dtômไข่ต้มkài dtôm水煮蛋（全熟或半熟）อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai在……里面ครัวkruuaครัวkruua1厨房2菜系；烹饪风格3家庭；户（古体/文学）
妈妈正在厨房里剥煮鸡蛋。
2名词B1
去壳；剥壳；敲开
去除坚果、种子或蛋等物体的坚硬外壳。
例句
แม่mâeแม่mâe1母亲；妈妈2女士；大娘（乡村/古旧）3（前缀）女性；主要；基础กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；精力2功率；力（物理学）3部队；兵力4正在；目前กะเทาะgà-tórกะเทาะgà-tór1敲下碎块；敲碎2剥落；脱落3去壳；剥壳；敲开เปลือกbplèuakเปลือกbplèuak1外壳；果皮；树皮；表皮（天然外层）2谷壳；果皮（被剥下的外层）3[动] 剥；削皮；去壳4表面；外表（比喻义）ไข่ต้มkài dtômไข่ต้มkài dtôm水煮蛋（全熟或半熟）อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai在……里面ครัวkruuaครัวkruua1厨房2菜系；烹饪风格3家庭；户（古体/文学）
妈妈正在厨房里剥煮鸡蛋。
3名词B2
剥落；脱落
（指表面或涂层）通常因老化或受损而以细小薄片或坚硬碎块脱落。
例句
แม่mâeแม่mâe1母亲；妈妈2女士；大娘（乡村/古旧）3（前缀）女性；主要；基础กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；精力2功率；力（物理学）3部队；兵力4正在；目前กะเทาะgà-tórกะเทาะgà-tór1敲下碎块；敲碎2剥落；脱落3去壳；剥壳；敲开เปลือกbplèuakเปลือกbplèuak1外壳；果皮；树皮；表皮（天然外层）2谷壳；果皮（被剥下的外层）3[动] 剥；削皮；去壳4表面；外表（比喻义）ไข่ต้มkài dtômไข่ต้มkài dtôm水煮蛋（全熟或半熟）อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai在……里面ครัวkruuaครัวkruua1厨房2菜系；烹饪风格3家庭；户（古体/文学）
妈妈正在厨房里剥煮鸡蛋。