เศร้าโศกอาลัย(sâo sòhk aa-lai)

Meanings

1AdjectiveC1

grief-stricken; mournful; lamenting

Feeling or expressing profound grief and mourning, often due to a death or significant loss.

Examples

ใบหน้าbai nâaใบหน้าbai nâa1face2facial appearance; visageของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsทุกคนtúk konทุกคนtúk koneveryone; everybodyในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)งานngaanงานngaan1work; job; employment2task; assignment; duty3event; fair; function4work (product); creation5joule (physics unit)6unit (classifier) for eventsเต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuai1[to] be full of; be filled with; be packed with2[to] be rife with; be replete with (figurative)ความเศร้าโศกkwaam sâo sòhkความเศร้าโศกkwaam sâo sòhk1deep sadness; sorrow2grief (esp. after a loss)อาลัยaa-laiอาลัยaa-lai1mourning; grief2[to] mourn; [to] grieve3[to] bid farewell with regret
Everyone's face at the funeral was filled with profound grief and mourning.
2VerbC1

[to] mourn [sb/sth] deeply; grieve; lament

To mourn, grieve, or lament deeply, especially for someone who has passed away.

Examples

ญาติพี่น้องyâat pêe nóngญาติพี่น้องyâat pêe nóng1relatives; extended family2kinfolk (collective)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsผู้เสียชีวิตpôo sĭia chee-wítผู้เสียชีวิตpôo sĭia chee-wít1deceased person; fatality (news/official)2fatalities (collective/statistical)ต่างdtàangต่างdtàang1different; distinct2various; diverse3foreign; from another place4each; respectively5to differ; be different6in place of; as a substitute forพากันpaa ganพากันpaa gantogether; all; en masseเศร้าโศกอาลัยsâo sòhk aa-laiเศร้าโศกอาลัยsâo sòhk aa-lai1grief-stricken; mournful; lamenting2[to] mourn [sb/sth] deeply; grieve; lament
The relatives of the deceased all mourned and grieved.

Related Words

Word Breakdown

เศร้าโศกsâo sòhkเศร้าโศกsâo sòhk1very sad; sorrowful; grief-stricken2[to] mourn; grieve3sorrowfully; mournfullyPart 1
+
อาลัยaa-laiอาลัยaa-lai1mourning; grief2[to] mourn; [to] grieve3[to] bid farewell with regretPart 2
เศร้าโศกอาลัยsâo sòhk aa-laiเศร้าโศกอาลัยsâo sòhk aa-laigrief-stricken; mournful; lamenting