เลื่อมใสศรัทธา

lêuuam săi sàt-taa

Meanings

1NounC1

[to] be deeply devout; have strong faith (in sb/sth)

to have strong faith and devotion, usually toward a religion or a revered person

Examples

ผู้คนมากมายpôo kon mâak maaiผู้คนมากมายpôo kon mâak maaimany people; a crowdเลื่อมใสศรัทธาlêuuam săi sàt-taaเลื่อมใสศรัทธาlêuuam săi sàt-taa[to] be deeply devout; have strong faith (in sb/sth)ในหลวงnai lŭuangในหลวงnai lŭuangthe King (of Thailand)พ่อpôrพ่อpôr1father; dad2sir; mister (rural/archaic)3prefix: father of; master ofองค์ongองค์ong1honorific title (royalty, deities, high monks)2classifier: monks; royalty; deities; sacred statues3entity; body (formal)4element; component (formal/technical)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)จึงjeungจึงjeung1therefore; so; thus2only then; then (as a result)พากันpaa ganพากันpaa gantogether; all; en masseมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerทำบุญtam bunทำบุญtam bun1[to] make merit; perform religious good deeds2hold a merit-making ceremonyที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotวัดwátวัดwát1to gauge; assess2Buddhist temple3to measure
Many people have strong faith and devotion toward this revered monk, so they come to make merit at the temple.

Related Words

Word Breakdown

เลื่อมใสlêuuam săiเลื่อมใสlêuuam săi[to] have faith in; revere; admirePart 1
+
ศรัทธาsàt-taaศรัทธาsàt-taa1faith; belief; devotion2[to] have faith in; reverePart 2
เลื่อมใสศรัทธาlêuuam săi sàt-taaเลื่อมใสศรัทธาlêuuam săi sàt-taa[to] be deeply devout; have strong faith (in sb/sth)