ปรมาจารย์(bpà-rá-maa-jaan)

Meanings

1NounC1

grandmaster; supreme master; revered teacher

A person widely recognized as a supreme expert or revered teacher in a field, such as martial arts, chess, or philosophy.

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillคือkeuคือkeu1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.3focus/clarifying marker after subjectปรมาจารย์bpà-rá-maa-jaanปรมาจารย์bpà-rá-maa-jaangrandmaster; supreme master; revered teacherด้านdâanด้านdâan1side; face (surface)2field; area; aspect3toward; on the side of4classifier: sides/faces/aspects5calloused; hardened; matteกังฟูgang fooกังฟูgang fookung fu; Chinese martial artsที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotทุกคนtúk konทุกคนtúk koneveryone; everybodyในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ยุทธภพyút-tá-pópยุทธภพyút-tá-póp1the martial world; realm of wandering fighters2the competitive arena; sphere of power strugglesให้ความเคารพhâi kwaam kao-rópให้ความเคารพhâi kwaam kao-róp[to] respect [sb/sth]; [to] show respect [to sb/sth]; [to] pay respect(s) [to sb/sth]
He is the kung fu grandmaster whom everyone in the martial arts world respects.

Related Words

Word Breakdown

ปรมาbpà-rá-maaปรมาbpà-rá-maasupreme; highestPart 1
+
จารย์jaanจารย์jaan1teacher; professor2master; expertPart 2
ปรมาจารย์bpà-rá-maa-jaanปรมาจารย์bpà-rá-maa-jaangrandmaster; supreme master; revered teacher