B2 Thai words

More precise words for work, media, arguments, and nuance.

36,156 words
การแห่
gaan-hɛ̀ɛ

mass rush; flocking

รำวง
ram-wong

Thai circle dance (ramwong)

งานบุญบ้าน
ngaan-bun-bâan

house merit-making/blessing ceremony

ผูกแขน
pùuk-kɛ̌ɛn

[to] tie a blessing string on [sb]'s wrist

กลองยาว
glɔɔng-yaao

long Thai hand drum

ความคุ้มครอง
kwaam-kúm-krɔɔng

coverage (insurance/legal)

ชาวบ้าน
chaao-bâan

folksy; colloquial; plain (as a modifier)

เครื่องเซ่น
krʉ̂ʉang-sêen

ritual offerings; votive offerings

ผีบ้านผีเรือน
pǐi-bâan-pǐi-rʉʉan

household guardian spirits

ความร่มเย็น
kwaam-rôm-yen

peace; tranquility; secure well-being

ผืนดิน
pʉ̌ʉn-din

homeland; native soil (literary)

การฝึกปฏิบัติ
gaan-fʉ̀k-bpà-dtì-bàt

practical training; hands-on practice

เกินกว่า
gəən-gwàa

beyond; past (a limit/ability/expectation)

ใช้งาน
chái-ngaan

[to] put (a person/animal) to work

ผู้ต้องหา
pûu-dtɔ̂ng-hǎa

suspect; accused person (criminal case)

ข้อตกลง
kɔ̂ɔ-dtòk-long

agreed terms/points; provisions

วาติกัน
waa-dtì-gan

the Vatican (Vatican City); the Holy See (metonymic)

นั้นๆ
nán-nán

that/those specific; particular (post-nominal)

ส่องกล้อง
sɔ̀ɔng-glɔ̂ng

[to] perform/undergo an endoscopy

นำทาง
nam-taang

[to] guide (figurative)

การอักเสบ
gaan-àk-sèep

inflammation

น่าอัศจรรย์
nâa-àt-sà-jan

amazing; astonishing; wondrous; awe-inspiring

ได้รับ
dâi-ráp

[to] experience; be subjected to; suffer; sustain; be affected by

พากย์เสียง
pâak-sǐiang

[to] dub; voice over; do voice acting

ทรัฟเฟิลออยล์
tráp-fəən-ɔɔi

truffle oil

การเป็น
gaan-bpen

being (serving as); holding a role/status

ค่าตอบแทน
kâa-dtɔ̀ɔp-tɛɛn

pay; remuneration; compensation

ส่วนตัว
sùuan-dtuua

personally; privately

แสดงออก
sà-dɛɛng-ɔ̀ɔk

[to] manifest; reflect

ขบถ
kà-bòt

[to] rebel; revolt (against authority)

ตามกระแส
dtaam-grà-sɛ̌ɛ

[to] follow the trend; go with the flow

ถือว่า
tʉ̌ʉ-wâa

it can be considered that; it's fair to say

เรื่องอื้อฉาว
rʉ̂ʉang-ʉ̂ʉ-chǎao

scandal

มัดตัว
mát-dtuua

[to] incriminate; implicate

ผู้กระทำผิด
pûu-grà-tam-pìt

offender; perpetrator

นักประวัติศาสตร์
nák-bprà-wàt-dtì-sàat

historian

หลักธรรม
làk-tam

Buddhist principles; Dharma teachings

สารละลาย
sǎan-lá-laai

solution (chemistry)

สารตัวอย่าง
sǎan-dtuua-yàang

sample; specimen (for testing)

ความเข้มข้น
kwaam-kêm-kôn

concentration (chemistry)

ทำการ
tam-gaan

[to] carry out; conduct; perform; execute

จุดยุติ
jùt-yú-dtì

end point; termination point

คือจั่ง
kʉʉ-jàng

why; how come (Isan dialect)

ข้อผิดพลาด
kɔ̂ɔ-pìt-plâat

error; bug (computing)

นำไปสู่
nam-bpai-sùu

[to] lead to; result in; give rise to

การคำนวณ
gaan-kam-nuuan

strategic calculation (figurative)

ฐานที่มั่น
tǎan-tîi-mân

stronghold; fortified base

คอมมิวนิสต์
kɔɔm-miu-nít

communist (person)

การเมือง
gaan-mʉʉang

politicking; power plays

พันธุ์พืช
pan-pʉ̂ʉt

plant variety; cultivar; strain; line

ค่าจ้าง
kâa-jâang

fee for hired work; compensation for services

นักพากย์
nák-pâak

voice actor; dubber; voice-over artist

เข้าร่วม
kâo-rûuam

[to] join as a member/party; accede

การบรรยาย
gaan-ban-yaai

narration; commentary

อย่างยั่งยืน
yàang-yâng-yʉʉn

sustainably; enduringly

ผลกระทบ
pǒn-grà-tóp

impact; effect; consequence (often negative)

ภาวะโลกร้อน
paa-wá-lôok-rɔ́ɔn

global warming

ภาพยนตร์อิงประวัติศาสตร์
pâap-pá-yon-ing-bprà-wàt-dtì-sàat

historical film; based on real events/figures

การเสริมสร้าง
gaan-sə̌əm-sâang

strengthening; enhancement; capacity building

กะว่า
gà-wâa

[to] suppose; figure; expect (that ...)

รวมตัว
ruuam-dtuua

[to] aggregate; coalesce; associate (science)

แรงบันดาลใจ
rɛɛng-ban-daan-jai

inspiration; motivational impulse

ตัวเอง
dtuua-eeng

you (intimate)

แยกตัว
yɛ̂ɛk-dtuua

[to] break away; secede; split off

การศึกษา
gaan-sʉ̀k-sǎa

a study; research; investigation

กลายเป็น
glaai-bpen

[to] turn out (to be) [sth/that]

นักวิชาการ
nák-wí-chaa-gaan

an academic; scholar

ความสัมพันธ์
kwaam-sǎm-pan

connection; association; correlation (things/data)

การเหยาะ
gaan-yɔ̀

the act of adding a small amount (drizzling/sprinkling)

ยกระดับ
yók-rá-dàp

[to] raise; elevate; upgrade [sth] (quality/standard/status)

ความซับซ้อน
kwaam-sáp-sɔ́ɔn

complexity; intricacy

ถือเป็น
tʉ̌ʉ-bpen

[to] be considered; be regarded; count as

ชั้นต้น
chán-dtôn

initial; preliminary; first-instance

เชิงลึก
chəəng-lʉ́k

in-depth; thorough (analytical)

ชนชั้นนำ
chon-chán-nam

the elite; ruling/leading class

การให้
gaan-hâi

granting; conferral (rights/permission)

ตัวเงิน
dtuua-ngən

money; monetary amount

การทำทาน
gaan-tam-taan

almsgiving (Buddhist dāna)

อู่ทอง
ùu-tɔɔng

U Thong (district/ancient city, Suphan Buri)

แรกแย้ม
rɛ̂ɛk-yɛ́ɛm

[to] begin to bloom (flower)

วัยสาว
wai-sǎao

young womanhood; female adolescence

ความสง่างาม
kwaam-sà-ngàa-ngaam

elegance; grace

แววตา
wɛɛo-dtaa

expression in the eyes; look

เริงรื่น
rəəng-rʉ̂ʉn

merry; cheerful; jubilant

นักประพันธ์เพลง
nák-bprà-pan-pleeng

composer; songwriter

แรงดึงดูด
rɛɛng-dʉng-dùut

attractive force; gravitational pull

ทรงพลัง
song-pá-lang

powerful; strong

ความรู้สึก
kwaam-rúu-sʉ̀k

intuition; hunch

ลักษณะเฉพาะตัว
lák-sà-ná-chà-pɔ́-dtuua

distinctive characteristic; individuality; idiosyncrasy

งานประพันธ์
ngaan-bprà-pan

literary work; authored writing

การเลือกใช้
gaan-lʉ̂ʉak-chái

selection for use; choice of what to use

ทางอารมณ์
taang-aa-rom

emotional; relating to emotions

มีนัยสำคัญ
mii-nai-sǎm-kan

significant; meaningful

ภายนอก
paai-nɔ̂ɔk

the outside; the exterior; outward appearance

แซ่บๆ
sâep sâep

sexy; bold; striking (slang)

การตัดสินใจ
gaan-dtàt-sǐn-jai

decision-making

การลงทะเบียนเรียน
gaan-long-tá-biian-riian

course registration; enrollment

นักสำรวจ
nák-sǎm-rùuat

field surveyor/researcher

ระบบนิเวศ
rá-bòp-ní-wêet

ecosystem

ความเปราะบาง
kwaam-bprɔ̀-baang

fragility; brittleness