Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

88,992 words
Rank#83801
โถวว
tŏw

aww; oh dear; poor thing

Rank#83802
กดดิส
gòt-dìt

[to] press dislike

Rank#83803
ป๊าบๆ
bpáap bpáap

smack; whack

Rank#83804
แพล่บ
plâep

for a moment; briefly

Rank#83805
ไนท์ๆ
nái nái

goodnight; night night

Rank#83806
ขิตละ
kìt-lá

dead; done for; exhausted

Rank#83807
ดื๊บๆ
déup déup

[to] inch along; [to] wriggle

Rank#83808
วิ้ดวิ้ว
wít wíu

woohoo; wolf whistle (teasing sound)

Rank#83809
สดซิง
sòt-sing

virgin; sexually inexperienced

Rank#83810
เม้นท์ๆ
mén mén

comments

Rank#83811
ซี้ๆ
sée sée

very close; intimate

Rank#83812
ป๊อง
bpɔ́ɔng

clank; hollow metallic sound

Rank#83813
หึ้ม
hʉ̂m

humph; grr

Rank#83814
เรปบน
rêp bon

previous comment; comment above

Rank#83815
กะดึ๋ย
gà-dʉ̌i

eww; ugh; yikes

Rank#83816
บรึ๊ย
brʉ́i

brrr; yikes; eww

Rank#83817
เงิบเงิบ
ngə̂əp-ngə̂əp

speechless; taken aback

Rank#83818
แหลๆ
lăe lăe

fake-ish; insincere

Rank#83819
ลิ้งดิส
líng-dìt

Discord link

Rank#83820
อะแง
à-ngɛɛ

waa; boohoo

Rank#83821
ฮรี้
hrée

neigh; whinny

Rank#83822
ด๊อง
dɔ́ɔng

silly; goofy; foolish

Rank#83823
จึ๊ด
jʉ́t

a tiny bit; a very small amount

Rank#83824
แก๋ว
gɛ̌ɛo

awesome; excellent

Rank#83825
จุ๊กกู
júk-guu

yoo-hoo; peek-a-boo

Rank#83826
อิป๋า
ì-bpǎa

sugar daddy; big spender

Rank#83827
ม้วฟ
múuap

mwah (kissing sound)

Rank#83828
เควี่ย
kwîia

stupid bastard; fucking idiot

Rank#83829
อร๊าง
à-ráang

ahh; oh (sound of pleasure or excitement)

Rank#83830
อีเพิ้ง
ii-pə́əng

unkempt woman; messy woman

Rank#83831
อ่ยย
òoi

aww

Rank#83832
เฟิร์สอิม
fə́ət-im

first impression

Rank#83833
เสวี่ย
sà-wìia

horny; aroused

Rank#83834
โว่ว
wôow

whoa; wow

Rank#83835
ปุอิ๊ง
bpù-íng

*cute sound effect*; *expression of cuteness*

Rank#83836
งุงงิง
ngung-nging

mumbling; murmuring

Rank#83837
ซี้แหงแก๋
síi-ngɛ̌ɛ-gɛ̌ɛ

completely dead

Rank#83838
ป๊าบบ
bpáap

smack; whack

Rank#83839
ลดสเป็ก
lót-sà-bpèk

[to] downgrade; [to] lower specifications

Rank#83840
แด๊ะแด๋
dɛ́-dɛ̌ɛ

affectedly coy; coquettish

Rank#83841
แอร่ก
àerk

urgh; ack; argh

Rank#83842
กรั๊กๆๆ
grák-grák-grák

hahaha; bwahaha

Rank#83843
อะคริๆ
à-krí à-krí

teehee; hehe; giggle

Rank#83844
ฮุฮิ
hú-hí

tee-hee; hehe

Rank#83845
เอิกๆๆ
èrk-èrk-èrk

haha; hehe (goofy laugh)

Rank#83846
แอ้มๆ
âem-âem

[to] eat (baby talk)

Rank#83847
มุแง
mú-ngɛɛ

boo-hoo; waaah

Rank#83848
หยบ
yòp

[to] hide; [to] conceal

Rank#83849
เบเบ๋
bee-běe

baby; babe; sweetheart

Rank#83850
บู้ย
bûui

wow; whoa

Rank#83851
อึ๋ยย
ĕuiy

ew; yuck; yikes

Rank#83852
จดแวท
jòt-wɛ̂ɛt

[to] register for VAT

Rank#83853
ยู้วว
yóow

yoo-hoo

Rank#83854
หงี
ngǐi

horny; sexually aroused (nonstandard spelling)

Rank#83855
เฮิร์ทๆ
hêrt-hêrt

heartbroken; emotionally hurt

Rank#83856
กั๊ด
gát

full (stomach); stuffed

Rank#83857
นุชเชส
nút-chêet

fans of the singer Peck Palitchoke

Rank#83858
แต๋วๆ
dtăew dtăew

effeminate; girlish

Rank#83859
แฮร่แฮร่
hâer hâer

hehe; teehee (cheeky or sheepish laugh)

Rank#83860
กุกวี
gùk wee

bad poet; unskilled poet

Rank#83861
งุย
ngui

aww

Rank#83862
ตึ้ม
dtʉ̂m

boom; thud

Rank#83863
ปั๊วๆ
bpúua bpúua

smack; slap (sound)

Rank#83864
ป๊อดๆ
bpót bpót

cowardly; chicken

Rank#83865
เลสไบ
lét bai

lesbian or bisexual woman

Rank#83866
คาสโนวี่
kâat-noo-wîi

female Casanova; female playboy

Rank#83867
จ๊อกจ๊อก
jɔ́ɔk-jɔ́ɔk

growling (stomach)

Rank#83868
ปรื้น
bprʉ̂ʉn

vroom; engine-revving sound

Rank#83869
งงเงิบ
ngong-ngə̂əp

dumbfounded; completely confused

Rank#83870
มิ้วๆ
míw míw

meow

Rank#83871
รอเงิบ
rɔɔ-ngə̂əp

[to] wait for [sb] to be proven wrong; [to] wait to see [sb] lose face

Rank#83872
ฟรุ๊งฟริ้ง
frúng fríng

sparkly and cute

Rank#83873
ฟึบ
fʉ́p

suddenly; with a whoosh

Rank#83874
มุแง้
mú-ngɛ́ɛ

waa; boohoo

Rank#83875
เกียมขิต
giiam-kìt

[to] be about to die; [to] be doomed (internet slang)

Rank#83876
เคร๊
kré

OK; okay

Rank#83877
เย็ก
yék

[to] fuck; [to] have sexual intercourse

Rank#83878
เบ๋า
bǎo

bag; wallet; purse; pocket

Rank#83879
แง้บ
ngɛ́ɛp

[to] nip; [to] snap at

Rank#83880
งงตึ๊บ
ngong-dtʉ́p

completely confused; utterly baffled

Rank#83881
จุ๊บุ๊ๆ
jú bú jú bú

mwah; kiss kiss

Rank#83882
ด๊าก
dáak

anus; ass; buttocks

Rank#83883
อั้ยย๊ะ
âi yá

wow; oh my; ah!

Rank#83884
สตึ
sà-dtʉ̀

stupid; foolish; crazy

Rank#83885
ฮึ่บๆ
hêup hêup

heave-ho; grunt

Rank#83886
งงชิบ
ngong-chíp

extremely confused; confused as hell (vulgar slang)

Rank#83887
งงตึบ
ngong-dtʉ̀p

completely confused; totally baffled

Rank#83888
บึ๋ย
bʉ̌i

brr; ew; yuck

Rank#83889
จึ้ย
jʉ̂i

yikes; eek; oops

Rank#83890
วึ่นวือ
wʉ̂n-wʉʉ

fussy; overdramatic; making a fuss

Rank#83891
จ๊วบๆๆ
júuap júuap júuap

smooch; mwah

Rank#83892
ดึ๊บๆๆ
déup déup déup

inching along; squirming

Rank#83893
ตู๊ดๆ
dtóot dtóot

beep; bleep

Rank#83894
ยกทู้
yók-túu

throughout the whole thread

Rank#83895
อะคึอะคึ
à-kʉ́-à-kʉ́

teehee; hehe

Rank#83896
เลิฟฝุด
lə́əp-fùt

[to] love [sb/sth] very much

Rank#83897
แบร่แบร่
brɛ̀ɛ-brɛ̀ɛ

bleh; nyah nyah

Rank#83898
ด๊อกด๋อย
dɔ́ɔk-dɔ̌ɔi

inferior; low-quality; pathetic

Rank#83899
บรึ๋ยๆ
brĕui brĕui

eww; brrr; yikes

Rank#83900
ปรึ้ด
bprʉ̂t

swiftly; quickly; smoothly