เรปบน
rêp bonMeaning
1NounB2
previous comment; comment above
the previous comment or reply located above the current one in an online thread or forum
Examples
เห็นด้วยhĕn dûuaiเห็นด้วยhĕn dûuai1[to] agree (with [sb]/[sth])2agreed; I agreeกับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3side dish; accompaniment4against; versus5to; toward (recipient/target)เรปบนrêp bonเรปบนrêp bonprevious comment; comment aboveนะnáนะná1softener; friendly particle2persuasive/confirming particle3wondering particleหนังnăngหนังnăng1skin; hide2leather3movie; filmเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3classifier for stories/films/cases4about; regarding (as a topic marker)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)สนุกsà-nùkสนุกsà-nùk1fun; enjoyable2[to] have fun; enjoy oneselfจริงๆjing jingจริงๆjing jing1really; truly; actually; indeed2really?!; seriously?!
I agree with the comment above; this movie is really fun.
3 more examplesShow less
You should read what the comment above typed before asking the same question.
ข้อมูลkôr moonที่têeเรปบนrêp bonบอกbòkมาmaaก็gâwถูกtòokส่วนหนึ่งsùuan nèungครับkrápแต่ยังdtàe yangมีmeeรายละเอียดraai-lá-ìiatบางอย่างbaang yàangที่têeตกหล่นdtòk lònไปbpai
The information provided by the comment above is partially correct, but there are some missing details.
ผมpŏmคิดว่าkít wâaเรปบนrêp bonน่าจะnâa jàเข้าใจประเด็นkâo jai bprà-denหลักlàkของkŏngบทความbòt kwaamนี้néeคลาดเคลื่อนklâat klêuuanไปbpaiนะnáครับkráp
I think the person in the comment above might have misunderstood the main point of this article.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is เรปบน said เร-ปะ-บน?
rêp bon
The tone rules below use the spoken syllables.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |