Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

88,993 words
Rank#34001
มือเบส
mʉʉ-bèet

bassist; bass player

Rank#34002
แป้งขนม
bpɛ̂ɛng-kà-nǒm

flour/starch for desserts

Rank#34003
การทดแทน
gaan-tót-tɛɛn

replacement; substitution

Rank#34004
บันทึกเหตุการณ์
ban-tʉ́k-hèet-gaan

log; journal; record of events

Rank#34005
เสียวไส้
sǐiao-sâi

hair-raising; spine-chilling; nerve-racking

Rank#34006
จารชน
jaa-rá-chon

spy; secret agent

Rank#34007
แบ่งทรัพย์สิน
bɛ̀ng-sáp-sǐn

[to] divide assets; [to] distribute property

Rank#34008
รสกาแฟ
rót-gaa-fɛɛ

coffee flavor; taste of coffee

Rank#34009
เต้นดู
dtên-duu

[to] try dancing; dance and see

Rank#34010
เดือนหก
dʉʉan-hòk

June; the sixth month (Gregorian)

Rank#34011
หัวอ่าน
hǔua-àan

read head; reading head

Rank#34012
หมูแดดเดียว
mǔu-dɛ̀ɛt-diiao

sun-dried pork

Rank#34013
กายบริหาร
gaai-bɔɔ-rí-hǎan

physical exercise; calisthenics

Rank#34014
อุปโลกน์
ù-bpà-lòok

[to] designate; [to] set [sb] up as; [to] fabricate

Rank#34015
ใจหวิวๆ
jai wĭu wĭu

feeling faint; light-headed; fluttery (in the chest)

Rank#34016
การระลึกถึง
gaan-rá-lʉ́k-tʉ̌ng

remembrance; recollection

Rank#34017
พระอุปัชฌาย์
prá-ù-bpàt-chaa

preceptor monk; ordaining monk

Rank#34018
ธรรมคุณ
tam-má-kun

qualities of the Dhamma (general)

Rank#34019
คลิกลิงก์
klík-líng

[to] click a link

Rank#34020
พื้นที่โดยรอบ
pʉ́ʉn-tîi-dooi-rɔ̂ɔp

surrounding area; vicinity

Rank#34021
รอยเชื่อม
rɔɔi-chʉ̂ʉam

weld; weld seam

Rank#34022
น่าเบื่อหน่าย
nâa-bʉ̀ʉa-nàai

boring; tedious

Rank#34023
ผู้นำสูงสุด
pûu-nam-sǔung-sùt

supreme leader; highest leader

Rank#34024
จะหย่อน
jà-yɔ̀ɔn

will drop/deposit (into)

Rank#34025
ชั้นดิน
chán-din

soil layer; soil horizon

Rank#34026
คำชวน
kam-chuuan

invitation

Rank#34027
โยเย
yoo-yee

fussy; whiny

Rank#34028
แป้งทอดกรอบ
bpɛ̂ɛng-tɔ̂ɔt-grɔ̀ɔp

crispy frying flour/batter mix

Rank#34029
สำนึกในพระมหากรุณาธิคุณ
săm-néuk nai prá-má-hăa-gà-rú-naa-tí-kun

[to] be grateful for royal grace

Rank#34030
ความสุจริต
kwaam-sùt-jà-rìt

honesty; integrity

Rank#34031
อิ่มนาน
ìm-naan

full for a long time; satiated for a long time

Rank#34032
เทคโนโลยีดิจิทัล
ték-noo-loo-yii-dì-jì-tâl

digital technology

Rank#34033
เป็นซิงเกิล
bpen-sing-gəən

[to] be single (unmarried/not in a relationship) (informal)

Rank#34034
โบราณกาล
boh-raan-ná-gaan

ancient times; antiquity

Rank#34035
ยุงลาย
yung-laai

Aedes mosquito; striped mosquito (dengue carrier)

Rank#34036
ผู้ช่วยเหลือ
pûu-chûuai-lʉ̌ʉa

helper; assistant

Rank#34037
เป่าปาก
bpào-bpàak

[to] whistle

Rank#34038
หนักอก
nàk-òk

heavy-hearted; worried; distressed

Rank#34039
จันทรเกษม
jan-tá-rá-gà-sěem

Chandrakasem; Chan Kasem

Rank#34040
ชกหน้า
chók-nâa

[to] punch [sb] in the face

Rank#34041
หัวปี
hǔua-bpii

beginning of the year

Rank#34042
เจื่อนๆ
jèuuan jèuuan

awkward; sheepish; wan

Rank#34043
อย่างระวัง
yàang-rá-wang

carefully; cautiously

Rank#34044
ลั่นชัตเตอร์
lân-chát-dtə̂ə

[to] press the shutter; [to] snap a photo

Rank#34045
ห้อยโหน
hɔ̂ɔi-hǒon

[to] hang and swing

Rank#34046
อีแม่
ii-mɛ̂ɛ

mother; mom (Northern/Isan; neutral there, can sound rude in Standard Thai)

Rank#34047
ความหน่วง
kwaam-nùuang

delay; lag; latency

Rank#34048
การย่าง
gaan-yâang

grilling; roasting over direct heat

Rank#34049
เอ็กซ์เรย์
ék-sà-ray

X-ray (image/radiation)

Rank#34050
หวนนึก
hǔuan-nʉ́k

[to] reminisce; [to] recall

Rank#34051
เนื้อเปื่อย
nʉ́ʉa-bpʉ̀ʉai

tender stewed beef

Rank#34052
เมล็ดพืช
má-lét-pʉ̂ʉt

plant seed

Rank#34053
ประกอบพิธีกรรม
bprà-gɔ̀ɔp-pí-tii-gam

[to] perform a ritual

Rank#34054
ทุกฝีก้าว
túk-fǐi-gâao

every step of the way

Rank#34055
การสั่งจอง
gaan-sàng-jɔɔng

pre-order; advance order

Rank#34056
สัมมาสัมโพธิญาณ
sǎm-maa-sǎm-poo-tí-yaan

supreme enlightenment (of a Buddha)

Rank#34057
เทวราช
tee-wá-râat

king of the gods; Indra

Rank#34058
แนววินเทจ
naeo win-tâyt

vintage style

Rank#34059
ไล่ส่ง
lâi-sòng

[to] drive [sb] away; [to] send [sb] packing

Rank#34060
กระเบียดนิ้ว
grà-bìiat-níu

a tiny distance; a fraction of an inch

Rank#34061
สอบไฟนอล
sɔ̀ɔp-fai-nɔɔn

[to] take a final exam

Rank#34062
คณะสถาปัตย์
ká-ná-sà-tǎa-bpàt

Faculty of Architecture

Rank#34063
พริบตาเดียว
príp-dtaa-diiao

in an instant; in a flash

Rank#34064
ผู้เบิก
pûu-bə̀ək

withdrawer; claimant; requisitioner

Rank#34065
ปฏิกรณ์
bpà-dtì-gɔɔn

nuclear reactor

Rank#34066
กระเรียน
grà-riian

crane (bird)

Rank#34067
ขยันหมั่นเพียร
kà-yǎn-màn-piian

diligent; industrious; persevering

Rank#34068
เปลือกส้ม
bplʉ̀ʉak-sôm

orange peel; orange rind

Rank#34069
ด้านออก
dâan-ɔ̀ɔk

outward side; exit side

Rank#34070
กลิ่นกุหลาบ
glìn-gù-làap

rose scent; rose fragrance

Rank#34071
รอยพับ
rɔɔi-páp

crease; fold line

Rank#34072
คำอุทาน
kam-ù-taan

interjection; exclamation

Rank#34073
แบ่งรับแบ่งสู้
bɛ̀ng-ráp-bɛ̀ng-sûu

[to] hedge; [to] be noncommittal; [to] partially admit and partially deny

Rank#34074
ปวดแสบปวดร้อน
bpùuat-sɛ̀ɛp-bpùuat-rɔ́ɔn

stinging; burning

Rank#34075
โอหัง
oo-hǎng

arrogant; haughty

Rank#34076
ตั้งเตา
dtâng-dtao

[to] set up a stove

Rank#34077
พยายามใจเย็น
pá-yaa-yaam-jai-yen

[to] try to stay calm

Rank#34078
วิรัช
wí-rát

Virat (male given name)

Rank#34079
ผูกโยง
pùuk-yoong

to link; connect; tie together

Rank#34080
การยื่นภาษี
gaan-yʉ̂ʉn-paa-sǐi

tax filing; filing a tax return

Rank#34081
นักศึกษาใหม่
nák-sʉ̀k-sǎa-mài

freshman; new student

Rank#34082
กล้วยๆ
glûuai glûuai

very easy

Rank#34083
การเป็นเจ้าภาพ
gaan-bpen-jâo-pâap

hosting; acting as host/organizer

Rank#34084
คนขี้เล่น
kon-kîi-lên

playful, fun-loving person

Rank#34085
เนกขัมมะ
nêek-kǎm-má

renunciation; asceticism

Rank#34086
กินแกล้ม
gin-glɛ̂ɛm

[to] eat as a side/relish

Rank#34087
ส้มตำปูปลาร้า
sôm-dtam-bpuu-bplaa-ráa

papaya salad with salted crab & fermented fish

Rank#34088
ทรัฟเฟิล
tráp-fəən

truffle (fungus)

Rank#34089
ตัวเขียน
dtuua-kǐian

handwritten character; handwriting; script

Rank#34090
ครึ่งวงกลม
krʉ̂ng-wong-glom

semicircle

Rank#34091
หนักหลาย
nàk-lǎai

very heavy; very severe

Rank#34092
บ๊องๆ
bóng bóng

silly; goofy

Rank#34093
ตรรกศาสตร์
dtàk-gà-sàat

logic (discipline)

Rank#34094
ดูโปร่ง
duu-bpròong

[to] look airy/open

Rank#34095
ฮัตตัน
hát-dtan

transliteration of the name “Hutton” or “Hatton”

Rank#34096
การทำการบ้าน
gaan-tam-gaan-bâan

doing homework

Rank#34097
แสบแก้วหู
sɛ̀ɛp-gɛ̂ɛo-hǔu

ear-splitting; piercingly loud

Rank#34098
กระบวนการตรวจสอบ
grà-buuan-gaan-dtrùuat-sɔ̀ɔp

verification process; inspection process

Rank#34099
ยังคงวนเวียน
yang-kong-won-wiian

[to] still linger; [to] keep recurring

Rank#34100
เฉียบแหลม
chìiap-lɛ̌ɛm

sharp; astute; brilliant; incisive