อุปโลกน์

ù-bpà-lòhk

Meanings

1NounB2

[to] fabricate; [to] make up; [to] falsely confer [a title/role]

to make up something that is not true, especially to give yourself or someone else a rank, title, or role without right; often used in formal or literary contexts.

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1to not have; lack2there is/are not; does/do not exist3[reply] we don't have it; out of stockตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1position; location; spot2position; post; job title; role3rank; status4slot; placement; orderอะไรà-raiอะไรà-rai1what2which; what (modifier)3something; anything (unspecified)4what? (interjection of surprise/confusion)ในกลุ่มnai glùmในกลุ่มnai glùmin a group; among a groupแต่dtàeแต่dtàe1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)4even; despite (emphatic concessive)กลับglàpกลับglàp1[to] turn over/flip/reverse2contrary; on the contrary3[to] return; go/come back4back; in returnอุปโลกน์ù-bpà-lòhkอุปโลกน์ù-bpà-lòhk[to] fabricate; [to] make up; [to] falsely confer [a title/role]ตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1oneself; myself; yourself; themselves2you (intimate)3self; one's own self; identityขึ้นkêunขึ้นkêun1[to] go up; rise; ascend2[to] increase3[to] board; get on4inceptive/result: start to; become5northward/up-country6result complement: upward/betterเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsหัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1boss; supervisor2leader; chief
He has no position in the group but made himself up to be the leader.