หนักหลาย(nàk lăai)

Meanings

1AdjectiveB1

very heavy; very severe

Isan/Northeastern dialect: very heavy; very severe or serious.

Examples

ถุงtŭngถุงtŭng1classifier: bags; sacks; packets2condom3bag; sack; pouchข้าวสารkâao săanข้าวสารkâao săanuncooked rice (raw grains)นี่nêeนี่nêe1this (near the speaker)2this; this one (pronoun)3here is…; look/listen (attention-getter)หนักหลายnàk lăaiหนักหลายnàk lăaivery heavy; very severeเด้อdérเด้อdérsentence-ending particle (Isan/Lao)
This sack of rice is very heavy!

Related Words

Word Breakdown

หนักnàkหนักnàk1heavy (weight)2difficult; tough (mentally/physically demanding)3heavily; severely; intensely4serious; severePart 1
+
หลายlăaiหลายlăai1many; several2many; numerous (as a pronoun)Part 2
หนักหลายnàk lăaiหนักหลายnàk lăaivery heavy; very severe