Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
[to] dive deep; [to] plunge
medicinal substance; texture of a medicinal preparation
dark brown
Amsterdam
duty-free; tax-free
[to] be completely gone; be wiped out
workwear; work outfit
financial status/standing
whey protein
[to] split off territory; [to] secede
[to] show favoritism; [to] be partial
[to] look sad; [to] seem sad
[to] escape danger; be spared harm
[to] be infected; [to] get infected
sitting meditation; meditation
a kick (as a move in sports or martial arts)
lighthearted; relaxing
a Moor (historical people of North Africa and medieval Iberia)
blockage; obstruction
food and daily necessities
printer (device)
double; twice as much/large
[to] do quality control
carelessness; irresponsible corner-cutting
restless; fidgety
suppression; crackdown; repression
upper part of a settlement
[to] give a grade; [to] grade [sb/sth]
[to] be heartbroken; [to] grieve
internal organ(s)
mist; fine water droplets
[to] consecrate; [to] empower ritually
Colombia (country)
champions
granite (igneous rock)
protective shield; armor; barrier
Buddha's footprint
I'm screwed; oh no
mangrove forest
razor
[to] swat a mosquito
[to] sing solo
[to] smear; spread
electronic dance music; techno
theoretically; in theory
as fate decrees; haphazardly
display screen; monitor
Golden Mount
good evening
conversation partner
deadline
concealer (cosmetics)
[to] dub; voice over; do voice acting
great revolution; major transformation
miserly; stingy
tobacco (plant/leaf)
spatula; turner
Phuket Province (Thailand)
good destination; fortunate rebirth (Buddhism)
electric wire; power cable
[to] introduce; [to] preface
after hours; outside working hours
[to] feature [sth] prominently; [to] highlight
to the bitter end; tooth and nail
[to] maintain; preserve; uphold
pork intestine; pig intestines
[to] decorate; [to] adorn
traditional Thai house
filthy; very dirty; squalid
ruffian; thug; hooligan (derog.)
kiddo; boy (vocative)
despicable; vulgar; base
expressionless; impassive
title; designation; epithet
large organization; big company/institution
Nobel Prize (short form)
instability; transience
focus; concentration
tactful; subtle
[to] revere; fear respectfully
suddenly; immediately
฿1,000 banknote
large file
thickness; stickiness (of a liquid)
main line; main route
calculus (math)
[to] reach [sth]
zigzag (shape; path)
the Americas; the American continent(s)
[to] be complicit; collude; conspire
[to be] completely stuck; [to be] hopeless
as rumored; living up to one's reputation
golden opportunity; excellent chance
next time
[to] bind; restrain
constant; habitual (formal)
digital wallet; e-wallet app
[to] take turns; alternate
marketing department/division
[to] turn belly up; [to] lie belly up