Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

88,993 words
Rank#23101
ดำดิ่ง
dam-dìng

[to] dive deep; [to] plunge

Rank#23102
เนื้อยา
nʉ́ʉa-yaa

medicinal substance; texture of a medicinal preparation

Rank#23103
สีน้ำตาลเข้ม
sǐi-nám-dtaan-kêm

dark brown

Rank#23104
อัมสเตอร์ดัม
am-sà-dtəə-dam

Amsterdam

Rank#23105
ดิวตี้ฟรี
diu-dtîi-frii

duty-free; tax-free

Rank#23106
สูญสิ้น
sǔun-sîn

[to] be completely gone; be wiped out

Rank#23107
ชุดทำงาน
chút-tam-ngaan

workwear; work outfit

Rank#23108
ฐานะทางการเงิน
tǎa-ná-taang-gaan-ngən

financial status/standing

Rank#23109
เวย์โปรตีน
wee-bproo-dtiin

whey protein

Rank#23110
แยกดินแดน
yɛ̂ɛk-din-dɛɛn

[to] split off territory; [to] secede

Rank#23111
เลือกหน้า
lʉ̂ʉak-nâa

[to] show favoritism; [to] be partial

Rank#23112
ดูเศร้า
duu-sâo

[to] look sad; [to] seem sad

Rank#23113
แคล้วคลาด
klɛ́ɛo-klâat

[to] escape danger; be spared harm

Rank#23114
ได้รับเชื้อ
dâi-ráp-chʉ́ʉa

[to] be infected; [to] get infected

Rank#23115
การนั่งสมาธิ
gaan-nâng-sà-maa-tí

sitting meditation; meditation

Rank#23116
ลูกเตะ
lûuk-dtè

a kick (as a move in sports or martial arts)

Rank#23117
เบาสมอง
bao-sà-mɔ̌ɔng

lighthearted; relaxing

Rank#23118
มัวร์
máo

a Moor (historical people of North Africa and medieval Iberia)

Rank#23119
การอุดตัน
gaan-ùt-dtan

blockage; obstruction

Rank#23120
ของกินของใช้
kɔ̌ɔng-gin-kɔ̌ɔng-chái

food and daily necessities

Rank#23121
ปริ้นเตอร์
bprín-dtə̂ə

printer (device)

Rank#23122
ดับเบิล
dàp-bəən

double; twice as much/large

Rank#23123
ควบคุมคุณภาพ
kûuap-kum-kun-ná-pâap

[to] do quality control

Rank#23124
ความมักง่าย
kwaam-mák-ngâai

carelessness; irresponsible corner-cutting

Rank#23125
กระสับกระส่าย
grà-sàp-grà-sàai

restless; fidgety

Rank#23126
การปราบปราม
gaan-bpràap-bpraam

suppression; crackdown; repression

Rank#23127
บ้านบน
bâan-bon

upper part of a settlement

Rank#23128
ให้เกรด
hâi-grèet

[to] give a grade; [to] grade [sb/sth]

Rank#23129
ตรอมใจ
dtrɔɔm-jai

[to] be heartbroken; [to] grieve

Rank#23130
อวัยวะภายใน
à-wai-yá-wá-paai-nai

internal organ(s)

Rank#23131
ละอองน้ำ
lá-ɔɔng-náam

mist; fine water droplets

Rank#23132
ปลุกเสก
bplùk-sèek

[to] consecrate; [to] empower ritually

Rank#23133
โคลอมเบีย
koo-lɔɔm-biia

Colombia (country)

Rank#23134
แชมเปียนส์
chɛɛm-bpiian

champions

Rank#23135
แกรนิต
grɛɛ-nít

granite (igneous rock)

Rank#23136
เกราะป้องกัน
grɔ̀-bpɔ̂ng-gan

protective shield; armor; barrier

Rank#23137
พระพุทธบาท
prá-pút-tá-bàat

Buddha's footprint

Rank#23138
ซวยแล้ว
suuai-lɛ́ɛo

I'm screwed; oh no

Rank#23139
ป่าชายเลน
bpàa-chaai-leen

mangrove forest

Rank#23140
มีดโกน
mîit-goon

razor

Rank#23141
ตบยุง
dtòp-yung

[to] swat a mosquito

Rank#23142
ร้องเดี่ยว
rɔ́ɔng-dìiao

[to] sing solo

Rank#23143
ละเลง
lá-leeng

[to] smear; spread

Rank#23144
ตื๊ด
dtʉ́ʉt

electronic dance music; techno

Rank#23145
ทางทฤษฎี
taang-trʉ́-sà-dii

theoretically; in theory

Rank#23146
ตามยถากรรม
dtaam-yá-tǎa-gam

as fate decrees; haphazardly

Rank#23147
จอแสดงผล
jɔɔ-sà-dɛɛng-pǒn

display screen; monitor

Rank#23148
ภูเขาทอง
puu-kǎo-tɔɔng

Golden Mount

Rank#23149
สวัสดีตอนเย็น
sà-wàt-dii-dtɔɔn-yen

good evening

Rank#23150
คู่สนทนา
kûu-sǒn-tá-naa

conversation partner

Rank#23151
เส้นตาย
sên-dtaai

deadline

Rank#23152
คอนซีลเลอร์
kɔɔn-siin-lə̂ə

concealer (cosmetics)

Rank#23153
พากย์เสียง
pâak-sǐiang

[to] dub; voice over; do voice acting

Rank#23154
อภิวัฒน์
à-pí-wát

great revolution; major transformation

Rank#23155
ตระหนี่
dtrà-nìi

miserly; stingy

Rank#23156
ยาสูบ
yaa-sùup

tobacco (plant/leaf)

Rank#23157
ตะหลิว
dtà-lǐu

spatula; turner

Rank#23158
จังหวัดภูเก็ต
jang-wàt-puu-gét

Phuket Province (Thailand)

Rank#23159
สุขคติ
sùk-ká-dtì

good destination; fortunate rebirth (Buddhism)

Rank#23160
สายไฟฟ้า
sǎai-fai-fáa

electric wire; power cable

Rank#23161
เกริ่นนำ
grə̀n-nam

[to] introduce; [to] preface

Rank#23162
นอกเวลางาน
nɔ̂ɔk-wee-laa-ngaan

after hours; outside working hours

Rank#23163
ชูโรง
chuu-roong

[to] feature [sth] prominently; [to] highlight

Rank#23164
ยิบตา
yíp-dtaa

to the bitter end; tooth and nail

Rank#23165
ธำรง
tam-rong

[to] maintain; preserve; uphold

Rank#23166
ไส้หมู
sâi-mǔu

pork intestine; pig intestines

Rank#23167
ตบแต่ง
dtòp-dtɛ̀ng

[to] decorate; [to] adorn

Rank#23168
เรือนไทย
rʉʉan-tai

traditional Thai house

Rank#23169
โสโครก
sǒo-krôok

filthy; very dirty; squalid

Rank#23170
กุ๊ย
gúi

ruffian; thug; hooligan (derog.)

Rank#23171
ไอ้หนู
âi-nǔu

kiddo; boy (vocative)

Rank#23172
ต่ำตม
dtàm-dtom

despicable; vulgar; base

Rank#23173
หน้าเฉย
nâa-chə̌əi

expressionless; impassive

Rank#23174
สมญา
sǒm-yaa

title; designation; epithet

Rank#23175
องค์กรใหญ่
ong-gɔɔn-yài

large organization; big company/institution

Rank#23176
โนเบล
noo-blee

Nobel Prize (short form)

Rank#23177
ความไม่เที่ยง
kwaam-mâi-tîiang

instability; transience

Rank#23178
การโฟกัส
gaan-foo-gát

focus; concentration

Rank#23179
แยบคาย
yɛ̂ɛp-kaai

tactful; subtle

Rank#23180
ยำเกรง
yam-greeng

[to] revere; fear respectfully

Rank#23181
บัดดล
bàt-don

suddenly; immediately

Rank#23182
แบงค์พัน
bɛ́ng-pan

฿1,000 banknote

Rank#23183
ไฟล์ใหญ่
fai-yài

large file

Rank#23184
ความหนืด
kwaam-nʉ̀ʉt

thickness; stickiness (of a liquid)

Rank#23185
เส้นหลัก
sên-làk

main line; main route

Rank#23186
แคลคูลัส
klɛɛ-kuu-lát

calculus (math)

Rank#23187
เอื้อมถึง
ʉ̂ʉam-tʉ̌ng

[to] reach [sth]

Rank#23188
ซิกแซก
sík-sɛ̂ɛk

zigzag (shape; path)

Rank#23189
ทวีปอเมริกา
tá-wîip-à-mee-rí-gaa

the Americas; the American continent(s)

Rank#23190
สมรู้
sǒm-rúu

[to] be complicit; collude; conspire

Rank#23191
มืดแปดด้าน
mʉ̂ʉt-bpɛ̀ɛt-dâan

[to be] completely stuck; [to be] hopeless

Rank#23192
สมคำร่ำลือ
sǒm-kam-râm-lʉʉ

as rumored; living up to one's reputation

Rank#23193
โอกาสทอง
oo-gàat-tɔɔng

golden opportunity; excellent chance

Rank#23194
หนหน้า
hǒn-nâa

next time

Rank#23195
พันธนา
pan-tá-naa

[to] bind; restrain

Rank#23196
เป็นนิจ
bpen-nít

constant; habitual (formal)

Rank#23197
วอลเล็ท
wɔɔn-lét

digital wallet; e-wallet app

Rank#23198
ผลัดเปลี่ยน
plàt-bplìian

[to] take turns; alternate

Rank#23199
ฝ่ายการตลาด
fàai-gaan-dtà-làat

marketing department/division

Rank#23200
หงายท้อง
ngǎai-tɔ́ɔng

[to] turn belly up; [to] lie belly up