เบาสมอง(bao sà-mŏng)

Meanings

1AdjectiveB1

lighthearted; relaxing

lighthearted, relaxing, or entertaining in a way that does not require deep thought or serious concentration (often used to describe movies, books, or activities)

Examples

วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1day off; rest day2public holiday3regular closing day (of a shop/business)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)อยากดูyàak dooอยากดูyàak doo[to] want to watch; [to] want to seeหนังnăngหนังnăng1leather2movie; film3thin sheet; membrane (informal)4skin; hideเบาสมองbao sà-mŏngเบาสมองbao sà-mŏnglighthearted; relaxingสักsàkสักsàk1teak2[to] tattoo3about; approximately4any; even (a little); at all5[classifier] treeเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/cases
This holiday, I want to watch a lighthearted movie.

Word Breakdown

เบาbaoเบาbao1light (not heavy)2soft; quiet (of sound)3gentle; mild; light (degree/force)4easy; light (workload/effort)5[to] lighten; reduce; ease6[to] urinate (polite euphemism)Part 1
+
สมองsà-mŏngสมองsà-mŏng1brain (organ)2intelligence; intellect; brains3the brains (of a group)Part 2
เบาสมองbao sà-mŏngเบาสมองbao sà-mŏnglighthearted; relaxing