โอกาสทอง(oh-gàat tong)
Meanings
1NounB1
golden opportunity; excellent chance
a golden opportunity; an excellent or rare chance to achieve something
Examples
ช่วงลดราคาchûuang lót raa-kaaช่วงลดราคาchûuang lót raa-kaasale period; discount periodสิ้นปีsîn bpeeสิ้นปีsîn bpee1year-end; the end of the year2at the end of the yearคือkeuคือkeu1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.3focus/clarifying marker after subjectโอกาสทองoh-gàat tongโอกาสทองoh-gàat tonggolden opportunity; excellent chanceที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotคุณkunคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; meritจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1so that; in order that; that way2will be able to; get to; come to3then; so (result in instructions/explanations)ซื้อséuซื้อséu1[to] buy; purchase2[to] bribe; buy offเสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâa1clothes; clothing; apparel2outfits; wardrobe (collection of clothes)ราคาถูกraa-kaa tòokราคาถูกraa-kaa tòokinexpensive; low-priced
The year-end sale period is a golden opportunity for you to buy cheap clothes.
Word Breakdown
+
โอกาสทองoh-gàat tongโอกาสทองoh-gàat tonggolden opportunity; excellent chance