Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
mindfulness of breathing; breath meditation (Buddhism)
royal personal name
glass bottle
thud; thump
place of residence; area of residence
beep; boop
[to] bounce [sth]; [to] juggle (a ball)
high beams (car lights)
bus terminal; passenger transport station
offline; not connected
traveler
stark white; white all over
proactive; offensive (attack-oriented)
firewood
Bodhisattva
populism
unconscious; unresponsive
heart attack; cardiac arrest (colloq.)
[to] have; possess (royal/honorific)
Batman (DC Comics superhero)
sideline area; flank; wing
folder (computer directory)
monk’s robe
piston
[to] climb a mountain
respectful; humble; deferential
[to] have a pounding/racing heart
[to] be limited; have boundaries
fish (loanword)
monetary policy
[to] look clear; [to] appear transparent
bean sprouts
useless; incompetent
[to] move swiftly; [to] dash
[to] have a budget
bureaucracy; civil service system
[to] need to pee; [to] have to urinate
professional license; license to practice; practice certificate
large picture; big image
provincial; up-country
[to] forget; fail to remember
contact lens
too heavy
marital status
Samut Songkhram (province in central Thailand)
[to] hesitate; delay; linger
original condition; original state; as-found condition
[to] be lucky; it is fortunate
extremely difficult; exceedingly hard
[to] see/encounter a ghost
lingering attachment; emotional bond
staple food
[to] shine; emit light
complaint case; grievance matter
brave; resolute
female given name (Praewa)
gray; grey (color)
along the entire route
[to] burn data to a CD or DVD
expression of opinion; comment
cash on delivery; COD
tightness; tautness
future; time to come
[to] seek asylum
morning session/show/shift
skin problem; skin issue
total purchase amount
foreign affairs
such as; like
[to] be widely known; be much talked about
[to] come to help; [to] step in to help; [to] assist
lying; the act of lying
product itself; goods themselves
trader; merchant; vendor
hitter; batter; beater
[to] court; [to] pursue [sb] romantically
rhizome (botany)
unclear; not yet clear
fresh news; latest news
somewhat bored; fed up; kinda annoyed (informal)
kingship; reign
lake; pond
invasion; attack; offensive
[to] revoke; rescind
may your hopes be fulfilled
complete; fully finished
openly; overtly; blatantly
faithful; monogamous
guard; warden; overseer
Thai woman
dazzling; visually overwhelming
Amphawa (district in Samut Songkhram)
zinc (chemical element)
agriculture; farming
per hour
[to] block sunlight; shade
[to] pay homage; venerate (Buddhist)
recruitment; enrollment
[to] be effective; [to] work
[to] ask for money owed; demand repayment