Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

88,771 words
Rank#16501
หยิบยก
yìp-yók

[to] bring up; raise (a topic or example)

Rank#16502
จำนน
jam-non

[to] surrender; submit; yield

Rank#16503
พิกล
pí-gon

strange; odd; abnormal

Rank#16504
วิทยาเขต
wít-tá-yaa-kèet

campus; branch campus

Rank#16505
จนดึก
jon-dʉ̀k

until late (at night)

Rank#16506
ขึ้นรูป
kʉ̂n-rûup

[to] form; [to] mold/shape (manufacturing/craft)

Rank#16507
คนที่ไม่รู้จัก
kon-tîi-mâi-rúu-jàk

stranger; unknown person

Rank#16508
ไม้เท้า
máai-táao

walking stick; cane

Rank#16509
เผินๆ
pĕrn-pĕrn

superficially; at a glance

Rank#16510
ตะกาย
dtà-gaai

[to] scramble; [to] clamber; [to] claw at

Rank#16511
การจัดเก็บ
gaan-jàt-gèp

storage; filing; saving

Rank#16512
อนุภาค
à-nú-pâak

particle (physics/general)

Rank#16513
เมโลดี
mee-loo-dii

melody; musical tune

Rank#16514
ผู้จัดการใหญ่
pûu-jàt-gaan-yài

general manager; chief manager

Rank#16515
เกรียม
griiam

scorched; burnt (surface)

Rank#16516
เปิดอก
bpə̀ət-òk

[to] open up; speak frankly; confide [in sb]

Rank#16517
ซ้ำไปซ้ำมา
sám-bpai-sám-maa

repeatedly; over and over

Rank#16518
ชูชีพ
chuu-chîip

life jacket; life preserver

Rank#16519
เกรี้ยว
grîiao

furious; enraged; wrathful (literary)

Rank#16520
พร้อมใช้งาน
prɔ́ɔm-chái-ngaan

ready to use; operational

Rank#16521
สำรองจ่าย
sǎm-rɔɔng-jàai

[to] pay in advance; [to] advance money

Rank#16522
เพียงเท่านั้น
piiang-tâo-nán

only that; just that; that's all; no more than that

Rank#16523
การชำระหนี้
gaan-cham-rá-nîi

debt payment; repayment

Rank#16524
นักฆ่า
nák-kâa

killer; assassin

Rank#16525
พระองค์ท่าน
prá-ong-tân

he/she; him/her (royal, highly respectful)

Rank#16526
ต่างหู
dtàang-hǔu

earring

Rank#16527
อย่างเร่งด่วน
yàang-rêng-dùuan

urgently; with urgency

Rank#16528
เติมเกม
dtəəm-geem

[to] top up an in-game account

Rank#16529
ตะคริว
dtà-kriu

muscle cramp

Rank#16530
เครื่องปริ้น
krʉ̂ʉang-bprín

printer (informal)

Rank#16531
พระสังฆราช
prá-sǎng-ká-râat

bishop (Christian)

Rank#16532
ไม่รอดแน่
mâi-rɔ̂ɔt-nɛ̂ɛ

doomed; no chance

Rank#16533
การสอบเข้า
gaan-sɔ̀ɔp-kâo

entrance examination

Rank#16534
ขนย้าย
kǒn-yáai

[to] move; transport [sth]

Rank#16535
รั่วซึม
rûua-sʉm

[to] leak; seep

Rank#16536
การเวียนว่าย
gaan-wiian-wâai

wandering through successive lives; transmigration

Rank#16537
ความทุ่มเท
kwaam-tûm-tee

dedication; devotion; committed effort

Rank#16538
เพราะเหตุใด
prɔ́-hèet-dai

why; for what reason

Rank#16539
จัมโบ้
jam-bôo

jumbo; extra large

Rank#16540
จมอยู่กับ
jom-yùu-gàp

[to] be immersed/absorbed in [sth]

Rank#16541
ประทัง
bprà-tang

[to] sustain temporarily; tide over

Rank#16542
แฟนซี
fɛɛn-sii

fancy; decorative

Rank#16543
มือปราบ
mʉʉ-bpràap

crime buster; suppressor

Rank#16544
ขาหน้า
kǎa-nâa

foreleg; front leg

Rank#16545
โดยง่าย
dooi-ngâai

easily; with ease

Rank#16546
ลิ้นชัก
lín-chák

drawer

Rank#16547
พระโสดา
prá-sǒo-daa

stream-enterer; sotāpanna

Rank#16548
กล่องข้อความ
glɔ̀ng-kɔ̂ɔ-kwaam

inbox; message inbox

Rank#16549
การสวด
gaan-sùuat

chanting; recitation (of prayers or scriptures)

Rank#16550
เนินเขา
nəən-kǎo

a hill; gentle rise of land

Rank#16551
ทักหา
ták-hǎa

[to] reach out; message; contact

Rank#16552
สายฮา
sǎai-haa

comedy type; funny persona

Rank#16553
ชุลมุน
chun-lá-mun

chaotic; in a commotion

Rank#16554
เสียสติ
sǐia-sà-dtì

[to] go crazy; [to] lose one's mind

Rank#16555
ขาดหายไป
kàat-hǎai-bpai

[to] be missing; [to] disappear; [to] drop out (signal/connection)

Rank#16556
สังเกตอาการ
sǎng-gèet-aa-gaan

[to] observe symptoms; [to] monitor a condition

Rank#16557
อดใจไม่ไหว
òt-jai-mâi-wǎi

[to] be unable to resist

Rank#16558
ราบเรียบ
râap-rîiap

flat; smooth; even

Rank#16559
งานเสีย
ngaan-sǐia

spoiled work; botched job

Rank#16560
เครป
krêep

crêpe; thin pancake

Rank#16561
คนอวย
kon-uuai

sycophant; stan; hype person

Rank#16562
เม้ง
méeng

[to] scold [sb]; [to] complain angrily

Rank#16563
การโหลด
gaan-lòot

loading (computing)

Rank#16564
โกลเด้น
gloo-dêen

Golden Retriever

Rank#16565
กำหนดชำระ
gam-nòt-cham-rá

due date; payment deadline

Rank#16566
จ่ายเงินสด
jàai-ngən-sòt

[to] pay in cash

Rank#16567
คิวบิก
kiu-bìk

cubic

Rank#16568
เด็กกำพร้า
dèk-gam-práa

orphan; orphaned child

Rank#16569
ตัดต้น
dtàt-dtôn

[to] cut down [a tree/plant]

Rank#16570
ภาพสี
pâap-sǐi

color picture; color photograph

Rank#16571
ล้ำค่า
lám-kâa

priceless; highly valuable

Rank#16572
มาแต่ไหนแต่ไร
maa-dtɛ̀ɛ-nǎi-dtɛ̀ɛ-rai

since long ago; all along

Rank#16573
ถึงเครื่อง
tʉ̌ng-krʉ̂ʉang

well-seasoned; strongly spiced (food)

Rank#16574
ตัวย่อ
dtuua-yɔ̂ɔ

abbreviation (incl. acronym/initialism)

Rank#16575
ลาเวนเดอร์
laa-ween-də̂ə

lavender (scent)

Rank#16576
แจ่มแจ้ง
jɛ̀m-jɛ̂ɛng

clear; explicit

Rank#16577
แปลบ
bplɛ̀ɛp

[to] feel a sharp, stabbing pain; twinge

Rank#16578
เจ้าเมือง
jâao-mʉʉang

local ruler/governor of a mueang (historical)

Rank#16579
จังหวัดชายแดน
jang-wàt-chaai-dɛɛn

border province

Rank#16580
รายล้อม
raai-lɔ́ɔm

[to] surround; encircle (on all sides)

Rank#16581
มหาเทพ
má-hǎa-têep

supreme deity; great god

Rank#16582
สินบน
sǐn-bon

bribe

Rank#16583
อนุมาน
à-nú-maan

[to] infer; deduce

Rank#16584
ภูมิปัญญา
puum-bpan-yaa

wisdom; traditional knowledge

Rank#16585
คาสิโน
kaa-sì-noo

casino (gambling venue)

Rank#16586
ขวิด
kwìt

[to] gore; [to] butt with horns

Rank#16587
ค้างคาใจ
káang-kaa-jai

unresolved in mind; weighing on one’s mind

Rank#16588
พิราบ
pí-râap

pigeon; dove

Rank#16589
อัสสัม
àt-sǎm

Assam (Indian state)

Rank#16590
แรงกล้า
rɛɛng-glâa

intense; fervent; ardent

Rank#16591
ระยะกลาง
rá-yá-glaang

medium term; mid-range

Rank#16592
น้ำจืด
náam-jʉ̀ʉt

fresh water

Rank#16593
พูดตามตรง
pûut-dtaam-dtrong

[to] speak frankly; [to] tell the truth

Rank#16594
ชำนาญการ
cham-naan-gaan

skilled; specialized; expert

Rank#16595
เพาะปลูก
pɔ́-bplùuk

[to] cultivate; grow (crops/plants)

Rank#16596
ห่าม
hàam

half-ripe; not fully ripe (fruit)

Rank#16597
ชีววิทยา
chii-wá-wít-tá-yaa

biology

Rank#16598
ล้าสมัย
láa-sà-mǎi

outdated; old-fashioned

Rank#16599
ความมั่งคั่ง
kwaam-mâng-kâng

wealth; affluence

Rank#16600
นิ้วชี้
níu-chíi

index finger; forefinger