เข้าช่วย(kâo chûuai)
Meanings
1VerbB1
[to] come to help; [to] step in to help; [to] assist
to go into a situation to give help; to come to someone's aid.
Examples
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1at; in; on (with time expressions)2when; at the time thatฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)ล้มlómล้มlóm1[to] overthrow; topple2to fall; topple3[to] cancel; scrap; scuttle4[to] knock down; fell5to collapse; failเขาkăoเขาkăo1they; them (context-dependent)2she; her3mountain; hill4horn5he; himรีบrêepรีบrêep1in a hurry; pressed for time2[to] hurry; rush3hastily; quickly (due to urgency)วิ่งwîngวิ่งwîng1[to] run2[to] run (operate; be in service)3[to] flow; courseเข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1to come in; enter (toward the speaker)2directional complement ‘in/toward here’3to join/enter into (activity, group, context)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1[to] help; assist [sb/sth]2[to] save; rescue [sb]3please (request marker)
When I fell, he quickly ran to help.
3 more examplesShow less
พลเมืองดีpon-lá-meuuang deeเห็นhĕnคนkonกำลังจะgam-lang jàจมน้ำjom náamเลยloieกระโดดgrà-dòhtลงไปlong bpaiเข้าช่วยkâo chûuaiทันทีtan tee
The good citizen saw someone about to drown, so he immediately jumped in to come to their aid.
ถ้าtâaเพื่อนpêuuanของkŏngคุณkunกำลังgam-langลำบากlam-bàakคุณควรkun kuuanจะjàเข้าช่วยkâo chûuaiเขาkăoทันทีtan tee
If your friend is in trouble, you should immediately come to their aid.
หลายlăaiประเทศbprà-tâetส่งsòngทีมกู้ภัยteem gôo paiเข้าช่วยkâo chûuaiผู้ประสบภัยpôo bprà-sòp paiจากjàakเหตุการณ์hèt gaanแผ่นดินไหวpàen-din wăi
Many countries sent rescue teams to come to the aid of the victims of the earthquake.
Related Words
Word Breakdown
+
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1[to] help; assist [sb/sth]2[to] save; rescue [sb]3please (request marker)Part 2
เข้าช่วยkâo chûuaiเข้าช่วยkâo chûuai[to] come to help; [to] step in to help; [to] assist