เดาะ(dòr)
Meanings
1VerbB1
[to] bounce [sth]; [to] juggle (a ball)
to bounce a ball or keep it in the air by repeatedly hitting or kicking it
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเดาะdòrเดาะdòr1[to] bounce [sth]; [to] juggle (a ball)2[to] be slightly dislocated; [to] be crackedลูกฟุตบอลlôok fút-bonลูกฟุตบอลlôok fút-bonsoccer ball; football (ball)เก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1very good (at [sth]); highly skilled2well done!; great job!
He is very good at juggling a football.
2VerbB2
[to] be slightly dislocated; [to] be cracked
to move slightly out of place or become cracked, usually referring to a bone or joint
Examples
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1yesterday (the day before today)2yesterday; yesterday (as an adverb)เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillหกล้มhòk lómหกล้มhòk lóm[to] fall downจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofกระดูกgrà-dòokกระดูกgrà-dòok1bone2bones (edible parts)3framework; backbone (figurative)แขนkăaenแขนkăaen1arm (body part)2arm; extension (of object)3arm (of organization)4classifier: sleeves; armsเดาะdòrเดาะdòr1[to] bounce [sth]; [to] juggle (a ball)2[to] be slightly dislocated; [to] be crackedเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightเข้าเฝือกkâo fêuuakเข้าเฝือกkâo fêuuak[to] be put in a splint/cast
Yesterday he fell down and cracked his arm bone, so he had to wear a cast.