รีรอ(ree ror)

Meanings

1VerbB2

[to] hesitate; delay; linger

[Thai] to be slow, hesitant, or put something off; to wait around without deciding or acting; often used as a mild reproach for unnecessary delay

Examples

อย่าyàaอย่าyàa1don’t; do not (negative imperative)2don’t … yet; hold offมัวmuuaมัวmuua1blurred; hazy; misty2dim; dull; not clear (appearance)3[to be] preoccupied (with); waste timeรีรอree rorรีรอree ror[to] hesitate; delay; lingerอยู่yòoอยู่yòo1to be (located); be at2progressive/continuative marker3[to] live; reside; stay4to exist; remainเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)รีบrêepรีบrêep1[to] hurry; rush2in a hurry; rushed3hastily; quickly (due to urgency)ตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jai[to] decideก่อนที่gòn têeก่อนที่gòn têebefore (introducing a clause)โอกาสoh-gàatโอกาสoh-gàat1chance; opportunity2occasion3likelihood; probabilityจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)หลุดมือlùt meuหลุดมือlùt meu1[to] slip from one’s hand; drop2[to] slip out of one’s grasp (figurative); lose hold ofไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)
Don't just hesitate, hurry up and decide before the opportunity slips away.

Related Words

Word Breakdown

รีreeรีreeelongated; oblong; ovalPart 1
+
รอrorรอror1[to] wait2[to] wait for; awaitPart 2
รีรอree rorรีรอree ror[to] hesitate; delay; linger