Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

87,803 words
Rank#15301
เจ้าท่า
jâao-tâa

Marine Department (Thailand)

Rank#15302
การแห่
gaan-hɛ̀ɛ

parading; holding a procession

Rank#15303
ปลาดุก
bplaa-dùk

catfish

Rank#15304
รู้คิด
rúu-kít

[to] be sensible; exercise good judgment

Rank#15305
รางวัลใหญ่
raang-wan-yài

grand prize; jackpot

Rank#15306
แท็บเล็ต
tɛ́p-lét

tablet (device)

Rank#15307
ฝักบัว
fàk-buua

showerhead

Rank#15308
ดิฟ
díp

diff; car differential

Rank#15309
ปีนัง
bpii-nang

Penang (state, Malaysia)

Rank#15310
สมมติฐาน
sǒm-mót-dtì-tǎan

hypothesis

Rank#15311
ชีวภาพ
chii-wá-pâap

biological; relating to life

Rank#15312
บูรณา
buu-rá-naa

integrated; holistic (formal)

Rank#15313
อ้อมกอด
ɔ̂ɔm-gɔ̀ɔt

embrace; hug

Rank#15314
ชาวอเมริกัน
chaao-à-mee-rí-gan

American person; American

Rank#15315
สหราชอาณาจักร
sà-hà-râat-chá-aa-naa-jàk

United Kingdom (UK)

Rank#15316
กาลก่อน
gaan gòn

in the past; formerly

Rank#15317
ไม่รู้อ่ะ
mâi-rúu-à

I don't know; dunno

Rank#15318
ร้อนจริง
rɔ́ɔn-jing

really hot; hot indeed

Rank#15319
ฟ้าว
fáao

[to] hurry; rush (Isan/Lao; Northern Thai)

Rank#15320
ขี้เมา
kîi-mao

drunkard; alcoholic

Rank#15321
โหลดใหม่
lòot-mài

[to] reload; [to] refresh

Rank#15322
ตาไว
dtaa-wai

sharp-eyed; quick to notice

Rank#15323
น้ำมันพืช
nám-man-pʉ̂ʉt

vegetable oil; cooking oil

Rank#15324
รูปโปรไฟล์
rûup-bproo-fai

profile picture

Rank#15325
คราบน้ำ
krâap-náam

water stain; water mark

Rank#15326
คืนภาษี
kʉʉn-paa-sǐi

[to] give a tax refund

Rank#15327
ทำศัลยกรรม
tam-sǎn-yá-gam

[to] get plastic/cosmetic surgery; [to] undergo surgery

Rank#15328
รู้อยู่แก่ใจ
rúu-yùu-gɛ̀ɛ-jai

[to] know deep down; [to] know in one's heart

Rank#15329
สาส์น
sǎan

message; letter; missive (formal, literary)

Rank#15330
คลุมเครือ
klum-krʉʉa

ambiguous; vague; unclear

Rank#15331
ตอนเหนือ
dtɔɔn-nʉ̌ʉa

the northern part; the north (of a place)

Rank#15332
อันว่า
an-wâa

as for; concerning (literary)

Rank#15333
ช่างซ่อม
châang-sɔ̂m

repair technician; mechanic

Rank#15334
กระจัด
grà-jàt

scattered; dispersed (often in กระจัดกระจาย)

Rank#15335
ของว่าง
kɔ̌ɔng-wâang

snack; light bite

Rank#15336
ผ้าอ้อม
pâa-ɔ̂ɔm

diaper; nappy

Rank#15337
ลงเสียง
long-sǐiang

[to] vote; [to] cast votes (in a meeting/election)

Rank#15338
ยึก
yʉ́k

[to] jerk; [to] twitch

Rank#15339
การยกย่อง
gaan-yók-yɔ̂ɔng

praise; commendation

Rank#15340
ขาอ่อน
kǎa-ɔ̀ɔn

thigh

Rank#15341
ผู้ก่อการ
pûu-gɔ̀ɔ-gaan

instigator; organizer; plotter

Rank#15342
บริษัทลูก
bɔɔ-rí-sàt-lûuk

subsidiary company

Rank#15343
สค.
sŏr kor

Department of International Trade Promotion (abbr.)

Rank#15344
เซลส์
seen

salesperson; sales (department or work)

Rank#15345
แหล่งรวม
lɛ̀ng-ruuam

hub; center; gathering place

Rank#15346
แม่สาย
mɛ̂ɛ-sǎai

Mae Sai (district/town in Chiang Rai, Thailand)

Rank#15347
ผงาด
pà-ngàat

[to] rear up; rise majestically

Rank#15348
ฝ่ายบริหาร
fàai-bɔɔ-rí-hǎan

management; executive side (organization)

Rank#15349
ค่าไฟฟ้า
kâa-fai-fáa

electricity bill

Rank#15350
ความสะใจ
kwaam-sà-jai

gloating satisfaction; vindicated pleasure

Rank#15351
เหรียญสหรัฐ
rǐian-sà-hà-rát

US dollar

Rank#15352
น้ำแร่
náam-rɛ̂ɛ

mineral water

Rank#15353
รอบเครื่อง
rɔ̂ɔp-krʉ̂ʉang

engine speed; RPM

Rank#15354
ปนเปื้อน
bpon-bpʉ̂ʉan

contaminated; tainted

Rank#15355
การให้เกียรติ
gaan-hâi-gìiat

showing respect; deference

Rank#15356
พระแก้ว
prá-gɛ̂ɛo

the Emerald Buddha (famous statue in Bangkok)

Rank#15357
หลอกหลอน
lɔ̀ɔk-lɔ̌ɔn

[to] haunt

Rank#15358
ชุ่มฉ่ำ
chûm-chàm

lushly moist; drenched (pleasantly)

Rank#15359
ตระหนก
dtrà-nòk

[to] be alarmed; [to] panic; [to] be frightened

Rank#15360
น้ำส้มสายชู
náam-sôm-sǎai-chuu

vinegar

Rank#15361
สิทธิมนุษยชน
sìt-tí-má-nút-sà-yá-chon

human rights

Rank#15362
รถน้ำ
rót-náam

water truck; water tanker

Rank#15363
เล็งเห็น
leng-hěn

[to] perceive; recognize; foresee

Rank#15364
อัตรากำไร
àt-dtraa-gam-rai

profit margin; rate of profit

Rank#15365
ระบบประสาท
rá-bòp-bprà-sàat

nervous system

Rank#15366
ยิ่งใหญ่ที่สุด
yîng-yài-tîi-sùt

greatest; supreme

Rank#15367
สูสีกัน
sǔu-sǐi-gan

evenly matched; neck and neck

Rank#15368
คอร์ปอเรชั่น
kɔɔ-bpɔɔ-ree-chân

corporation

Rank#15369
ขอขอบคุณล่วงหน้า
kɔ̌ɔ-kɔ̀ɔp-kun-lûuang-nâa

Thank you in advance.

Rank#15370
ฉับพลัน
chàp-plan

sudden; abrupt

Rank#15371
พ่อครัว
pɔ̂ɔ-kruua

male cook; male chef

Rank#15372
นาซี
naa-sii

Nazi (member/supporter)

Rank#15373
เรียงความ
riiang-kwaam

essay; composition

Rank#15374
เดินเรือ
dəən-rʉʉa

[to] navigate/sail a vessel

Rank#15375
ก้าวสู่
gâao-sùu

[to] step toward; step into; enter [somewhere]

Rank#15376
ปะต่อ
bpà-dtɔ̀ɔ

[to] piece together; [to] patch

Rank#15377
ฟลุก
flúk

fluke; lucky chance

Rank#15378
ไทรอยด์
tai-rɔɔi

thyroid gland

Rank#15379
ระเบียบการ
rá-bìiap-gaan

procedure; protocol; regulations

Rank#15380
สั่นสะเทือน
sàn-sà-tʉʉan

[to] shake; vibrate

Rank#15381
แพร์
pɛɛ

pear

Rank#15382
หมุนรอบ
mǔn-rɔ̂ɔp

[to] revolve around; [to] orbit

Rank#15383
ไดนา
dai-naa

Dyna (Toyota light truck; small truck)

Rank#15384
พุ่งสูง
pûng-sǔung

[to] skyrocket; [to] surge

Rank#15385
การลอง
gaan-lɔɔng

a try; an attempt; a test

Rank#15386
ฉาด
chàat

[sound of a slap/splash]

Rank#15387
จอแตก
jɔɔ-dtɛ̀ɛk

cracked screen; broken screen

Rank#15388
วงการเพลง
wong-gaan-pleeng

music industry; music scene

Rank#15389
ดอกกุหลาบ
dɔ̀ɔk-gù-làap

rose (flower)

Rank#15390
เหมาะสมกัน
mɔ̀-sǒm-gan

well-matched; suitable for each other

Rank#15391
ปึก
bpʉ̀k

block; lump; slab

Rank#15392
ยูมิ
yuu-mí

Yumi (name)

Rank#15393
ขัดสน
kàt-sǒn

poor; needy; short of money

Rank#15394
บ้านสวน
bâan-sǔuan

garden/orchard home; countryside home with gardens

Rank#15395
ยานอนหลับ
yaa-nɔɔn-làp

sleeping pill

Rank#15396
คริปโต
kríp-dtoo

cryptocurrency; crypto assets/industry

Rank#15397
เสียงพูด
sǐiang-pûut

speaking voice

Rank#15398
ล้างตา
láang-dtaa

[to] wash one's eyes

Rank#15399
จิ๊บๆ
jíp jíp

(colloq.) trivial; minor; a piece of cake

Rank#15400
จะๆ
jà jà

clearly; plainly