ฉาด
chàatMeaning
1NounB1
[sound of a slap/splash]
The sharp sound of something hitting a surface, like a slap or a splash of water.
Examples
เขาkǎoเขาkǎo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillตบdtòpตบdtòp1[to] slap2[to] smack; swat3[to] spike (volleyball); deliver a downward hitหน้าnâaหน้าnâa1face2front; frontage3page4next; upcoming5in front; at the front6season; time of year7topping (food)ตัวเองdtuua-eengตัวเองdtuua-eeng1oneself; myself; yourself; themselves2you (intimate)3self; one's own selfดังdangดังdang1loud2[to] sound; resound3famous; well-known4as; likeฉาดchàatฉาดchàat[sound of a slap/splash]
He slapped his own face with a sharp smack!
3 more examplesShow less
พอpɔɔเขาkǎoพูดจาpûut-jaaไม่ดีmâi-diiแม่mɛ̂ɛก็เลยgɔ̂-ləəiตีdtiiที่tîiปากbpàakไปbpaiหนึ่งnʉ̀ngทีtiiดังdangฉาดchàat
When he spoke rudely, his mother slapped him on the mouth once with a sharp sound.
เด็กน้อยdèk-nɔ́ɔiกระโดดgrà-dòotลงlongสระน้ำsà-náamเสียงดังsǐiang-dangฉาดchàatน้ำnáamกระจายไปทั่วgrà-jaai-bpai-tûua
The little kid jumped into the pool with a loud splash, sending water everywhere.
ท่ามกลางtâam-glaangความเงียบสงัดkwaam-ngîiap-sà-ngàtเสียงsǐiangฝ่ามือfàa-mʉʉที่tîiกระทบgrà-tópใบหน้าbai-nâaดังdangฉาดchàatก้องกังวานgɔ̂ɔng-gang-waanไปทั่วbpai-tûuaห้องhɔ̂ngอย่างyàangน่ากลัวnâa-gluua
In the dead silence, the sharp sound of the palm hitting the face echoed frighteningly throughout the room.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableEnds in -ด, a stop, so it is dead.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Low tone
chàat
Starts low and stays low, easing slightly down.
High class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |