น้ำแร่(nám râe)
Meanings
1NounA2
mineral water
water that naturally contains dissolved minerals, often sourced from underground springs and commonly bottled for drinking
2NounB1
mineral spring water (for bathing/therapy)
water from a natural hot spring rich in minerals, used for soaking or therapeutic treatments at baths or spas
Examples
สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1this weekend2this weekend (time phrase)เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)แช่châeแช่châe1[to] soak; immerse2[to] marinate3[to] chill; refrigerate4[to] be soaked; become saturatedน้ำแร่nám râeน้ำแร่nám râe1mineral water2mineral spring water (for bathing/therapy)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotจังหวัดระนองjang-wàt rá-nongจังหวัดระนองjang-wàt rá-nongRanong Province (Thailand)กันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block3classifier: panel; partition; screen (rare)4together; together with5protective; preventive (modifier)6I; me (informal, male speech)7[to] set aside; reserve; earmark
This weekend, we are going to soak in the hot mineral springs in Ranong province.
Related Words
Word Breakdown
+
น้ำแร่nám râeน้ำแร่nám râemineral water