ทางจิตใจ
taang jìt jai
Meanings
1AdverbB2
mentally; psychologically
Relating to the mind, emotions, or mental state; mentally or psychologically.
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillอาจจะàat jàอาจจะàat jàmaybe; perhaps; mightดูdooดูdoo1consult; get advice from2try; have a go3[to] divine; tell fortune4[to] examine; check; inspect5[to] seem; appear6[to] look; watch; seeแข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1healthy; fit2strong; robustแต่dtàeแต่dtàe1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)4even; despite (emphatic concessive)ทางจิตใจtaang jìt jaiทางจิตใจtaang jìt jai1mentally; psychologically2mental; psychological (as modifier)เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillอ่อนแอòn aeอ่อนแอòn aeweak; not strongมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
He might look strong, but mentally, he is very weak.
2AdjectiveB2
mental; psychological (as modifier)
Used before a noun to mean 'mental' or 'psychological', relating to the mind or emotions (e.g., ปัญหาทางจิตใจ ‘mental problems’).
Examples
การออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiexercise; workout; physical trainingช่วยchûuaiช่วยchûuai1please (polite request)2[to] save; rescue [sb]3[to] help; assist [sb/sth]ส่งเสริมsòng sĕrmส่งเสริมsòng sĕrm[to] promote; support; encourage; fosterสุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâaphealthทางจิตใจtaang jìt jaiทางจิตใจtaang jìt jai1mentally; psychologically2mental; psychological (as modifier)ได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)ดีมากdee mâakดีมากdee mâak1very good; excellent2Excellent!; Well done!3very well
Exercise is very good for promoting mental health.
Related Words
Word Breakdown
+
ทางจิตใจtaang jìt jaiทางจิตใจtaang jìt jaimentally; psychologically