เดรย์
deenMeaning
1NounC1
drey (squirrel nest)
a squirrel’s nest, typically a compact structure of twigs and leaves built in trees
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)เห็นhěnเห็นhěn1[to] see2[to] notice; [to] realize; [to] find (that)3[to] think; [to] be of the opinion4[to] consider; [to] regard asกระรอกgrà-rɔ̂ɔkกระรอกgrà-rɔ̂ɔksquirrelกำลังgam-langกำลังgam-lang1currently; in the middle of2power; strength3power (physics)4troops; forcesสร้างsâangสร้างsâang1[to] build; construct2[to] create; produce3[to] establish; found4[to] generate; developรังrangรังrang1nest; hive; den (animal)2hive/nest (classifier)3hideout; lair (pejorative/colloquial)ของมันkɔ̌ɔng-manของมันkɔ̌ɔng-manits; belonging to it; his / hers (derogatory or very informal)บนbonบนbon1on; upon; in; above2upper; top3[to] vow (at a shrine)ต้นไม้dtôn-máaiต้นไม้dtôn-máai1tree2plants/greenery (general, esp. woody plants)สูงปรี๊ดsǔung-bpríitสูงปรี๊ดsǔung-bpríitextremely high; sky-highซึ่งsʉ̂ngซึ่งsʉ̂ng1which; that (relative pronoun)2which/and this; introducing explanationรังrangรังrang1nest; hive; den (animal)2hive/nest (classifier)3hideout; lair (pejorative/colloquial)แบบนี้bɛ̀ɛp-níiแบบนี้bɛ̀ɛp-níi1like this; in this way2this kind/type (modifier)3this kind (standalone)ภาษาอังกฤษpaa-sǎa-ang-grìtภาษาอังกฤษpaa-sǎa-ang-grìt1the English language2English (school subject)เรียกว่าrîiak-wâaเรียกว่าrîiak-wâa1[to] be called; be known/termed as2[to] call; name [sb/sth]; refer to as3you could say; that is to say; effectivelyเดรย์deenเดรย์deendrey (squirrel nest)
I saw a squirrel building its nest, which in English is called a drey, way up high in the tree.
3 more examplesShow less
เมื่อmêuuaมองmongจากjàakไกลๆglai glaiเดรย์drayที่têeกระรอกgrà-rôkสร้างsâangดูเหมือนdoo mĕuuanกิ่งไม้gìng máaiใบไม้bai máaiที่têeเกาะgòrกันganเป็นกลุ่มbpen glùmแต่จริงๆdtàe jing jingแล้วláeoมันmanเป็นbpenโครงสร้างkrohng sâangที่têeซับซ้อนsáp sónมากmâak
Viewed from a distance, the drey built by the squirrel looks like a clump of twigs and leaves, but it's actually a very complex structure.
สารคดีsǎa-rá-ká-diiธรรมชาติtam-má-châatได้dâaiฉายภาพchǎai-pâapการสร้างgaan-sâangเดรย์deenอย่างละเอียดyàang-lá-ìiatแสดงให้เห็นว่าsà-dɛɛng-hâi-hěn-wâaกระรอกgrà-rɔ̂ɔkสานsǎanกิ่งไม้gìng-máaiอย่างประณีตyàang-bprà-nîitและlɛ́บุbùภายในpaai-naiด้วยdûuaiวัสดุwát-sà-dùอ่อนนุ่มɔ̀ɔn-nûmเพื่อpʉ̂ʉaเป็นbpenฉนวนchà-nǔuan
The nature documentary detailed the construction of a drey, showing how squirrels meticulously weave twigs and line the interior with soft materials for insulation.
ในช่วงnai-chûuangฤดูหนาวrʉ́-duu-nǎaoที่tîiต้นไม้dtôn-máaiผลัดใบplàt-baiเราraoจะสามารถjà-sǎa-mâatสังเกตเห็นsǎng-gèet-hěnโครงสร้างkroong-sâangของkɔ̌ɔngเดรย์deenที่tîiเกาะgɔ̀อยู่yùuบนbonกิ่งก้านgìng-gâanได้dâaiง่ายขึ้นngâai-kʉ̂n
During winter when the trees are bare, one can more easily spot the structures of dreys clinging to the branches.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is เดรย์ said เดน?
deen
- Final soundAt the end of a syllable, ร is said like น (n).Silent letterย์ is silent: the ◌์ mark cancels its sound.
The tone rules below use the spoken syllables.
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ร, a sonorant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
deen
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
ย์ is silent here.
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |