เซ่อๆ(sêr sêr)
Meanings
1AdjectiveB1
silly; naive; clueless
somewhat foolish, naive, or slow to understand, often in an innocent or absent-minded way
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleเซ่อๆsêr sêrเซ่อๆsêr sêr1silly; naive; clueless2foolishly; naively; cluelesslyแต่dtàeแต่dtàe1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)4even; despite (emphatic concessive)จิตใจดีjìt jai deeจิตใจดีjìt jai deekind-hearted; compassionate
He is a somewhat naive person, but he has a good heart.
2AdverbB1
foolishly; naively; cluelessly
in a foolish, naive, or clueless way
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเดินdernเดินdern1[to] walk; go on foot2[to] run; operate (machine/system)3[to] proceed; go; move along4[to] start; initiate (process/plan)เซ่อๆsêr sêrเซ่อๆsêr sêr1silly; naive; clueless2foolishly; naively; cluelesslyเข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai nai[to] go into [sth]; [to] enter [sth]ห้องhôngห้องhông1room2classifier: roomsผิดpìtผิดpìt1wrong; incorrect2illegal; against the law3improper; inappropriate4miss-; wrongly (prefix/adverbial use)5be wrong; make a mistake
He cluelessly walked into the wrong room.