เชอร์
chəəMeanings
1VerbB1
[to] share (online content)
To share a post or other content online; a nonstandard spelling of แชร์แชร์chɛɛ1[to] share; split costs2rotating savings club; money pool3share (social-media action).
Examples
อย่าลืมyàa-lʉʉmอย่าลืมyàa-lʉʉmdon't forget (to...)เชอร์chəəเชอร์chəə1[to] share (online content)2share (online sharing action)รูปrûupรูปrûup1picture; photo; image2shape; form; figure3physique; body shape4statue; sculpted image; figure5grammatical formงานเลี้ยงngaan-líiangงานเลี้ยงngaan-líiangparty; banquet; reception; feast; functionลงเฟซlong-fêetลงเฟซlong-fêet[to] post [sth] on Facebook; upload [sth] to Facebookให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] allow; let; permit3to; for [sb] (recipient)4[to] have [sb] do; cause to5for (benefit of)6so that; in order to7until; to the point that (result)หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1a little; a bit2polite softener (request)
Don't forget to share the party photos on Facebook for me.
3 more examplesShow less
ถ้าtâaชอบchɔ̂ɔpบทความbòt-kwaamนี้níiช่วยchûuaiเชอร์chəəต่อให้dtɔ̀ɔ-hâiเพื่อนpʉ̂ʉanเห็นด้วยhěn-dûuaiนะná
If you like this article, please share it so your friends can see it too.
He likes to share stories every morning as a routine.
แบรนด์brɛɛnนี้níiขอให้kɔ̌ɔ-hâiผู้ใช้pûu-cháiเชอร์รีchəə-riiวิวwiuจริงjingพร้อมprɔ́ɔmติดdtìtแฮชแท็กhɛ́t-tɛ́kเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มpə̂əmการมองเห็นgaan-mɔɔng-hěn
This brand asks users to share genuine reviews and add hashtags to increase visibility.
2NounB1
share (online sharing action)
An instance of sharing a post or other online content; a nonstandard spelling of แชร์แชร์chɛɛ1[to] share; split costs2rotating savings club; money pool3share (social-media action).
Examples
เมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháoเมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháothis morning; earlier this morningเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)เชอร์chəəเชอร์chəə1[to] share (online content)2share (online sharing action)รูปrûupรูปrûup1picture; photo; image2shape; form; figure3physique; body shape4statue; sculpted image; figure5grammatical formกาแฟgaa-fɛɛกาแฟgaa-fɛɛcoffee (drink; beans; plant)ลงเฟซlong-fêetลงเฟซlong-fêet[to] post [sth] on Facebook; upload [sth] to Facebookให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] allow; let; permit3to; for [sb] (recipient)4[to] have [sb] do; cause to5for (benefit of)6so that; in order to7until; to the point that (result)เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1friend2companion; peer (classmate, colleague)ดูduuดูduu1[to] look; watch; see2[to] examine; check; inspect3[to] seem; appear4try; have a go5[to] divine; tell fortune6[to] look after; watch; mind
This morning I shared a photo of coffee on Facebook for my friends to see.
3 more examplesShow less
ถ้าtâaโพสต์póotนี้níiมีประโยชน์mii-bprà-yòotช่วยchûuaiเชอร์chəəต่อให้dtɔ̀ɔ-hâiคนอื่นkon-ʉ̀ʉnเห็นhěnทีtiiนะná
If this post is useful, please share it so others can see.
เขาkăoชอบchôpเชอร์cherโพสต์póhtสั้นsânๆ-เกี่ยวกับgìiao gàpการอ่านหนังสือgaan àan năng-sĕuuทุกคืนtúk keun
She likes to share short posts about reading books every night.
พอpɔɔผมpǒmเชอร์chəəบทความbòt-kwaamลงlongทวิตtá-wítก็gɔ̂มีmiiคนkonเข้ามาkâo-maaรีทวิตrii-tá-wítและlɛ́คอมเมนต์kɔm-ménถกtòkประเด็นbprà-denกันganยาวyaao
As soon as I shared the article on Twitter, people retweeted and commented, debating at length.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is เชอร์ said เชอ?
chəə
- Silent letterร์ is silent: the ◌์ mark cancels its sound.
The tone rules below use the spoken syllables.
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
chəə
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
ร์ is silent here.
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |