ลงเฟซ(long fâyt)

Meanings

1VerbA2

[to] post [sth] on Facebook; upload [sth] to Facebook

to post or upload something on Facebook; colloquial short form of “ลงเฟซบุ๊กลงเฟซบุ๊กlong fáet-búk[to] post on Facebook; [to] upload to Facebook”

Examples

แม่mâeแม่mâe1form of address for a woman (traditional/familiar)2mother; mom3prefix: female; main; baseชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)ลงเฟซlong fâytลงเฟซlong fâyt[to] post [sth] on Facebook; upload [sth] to Facebookรูปอาหารrôp aa-hăanรูปอาหารrôp aa-hăanfood photo; picture of food
Mom likes to post pictures of food on Facebook.
3 more examples
เขาkăoเพิ่งpêrngลงเฟซlong fâytว่าwâaเขาkăoกำลังจะgam-lang jàแต่งงานdtàeng ngaan
He just posted on Facebook that he is getting married.
เดี๋ยวdĭiaoฉันchănจะjàลงเฟซlong fâytถามtăamเพื่อนๆpêuuan pêuuanว่าwâaใครkraiอยากyàakไปเที่ยวbpai tîiaoด้วยกันdûuai ganบ้างbâang
I'm going to post on Facebook to ask which of my friends wants to go on a trip together.
เธอterตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiไม่mâiลงเฟซlong fâytเรื่องส่วนตัวrêuuang sùuan dtuuaเพราะpráwไม่mâiอยากyàakให้hâiคนอื่นkon èunเอาไปao bpaiนินทาnin-taa
She decided not to post personal matters on Facebook because she didn't want other people to gossip about it.

Related Words

Word Breakdown

ลงlongลงlong1[to] put; apply; record2down; downstream3[to] go down; descend4[to] decrease; go down5[to] get off (vehicle)6[to] land; alightPart 1
+
เฟซféhtเฟซféhtFacebookPart 2
ลงเฟซlong fâytลงเฟซlong fâyt[to] post [sth] on Facebook; upload [sth] to Facebook