ออน(on)

Meanings

1VerbB1

[to] be online; go live (loanword)

to be connected online or to start a live broadcast; informal usage (e.g., ออนอยู่, ออนไลฟ์).

Examples

ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1now; at the moment2this time/this moment (time noun)เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillออนonออนon1on; switched on (loanword)2[to] be online; go live (loanword)ในกลุ่มnai glùmในกลุ่มnai glùmin a group; among a groupอยู่yòoอยู่yòo1to be (located); be at2progressive/continuative marker3[to] live; reside; stay4to exist; remainทักไปták bpaiทักไปták bpai[to] message [sb]; [to] text [sb]ได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1sure; okay; go ahead2right away; immediately (possible/allowed)
He’s online in the group now; you can message him.
2AdjectiveB2

on; switched on (loanword)

loanword from English “on”; describes a device or status being active/turned on, or someone being online.

Examples

เปิดไฟbpèrt faiเปิดไฟbpèrt fai[to] turn on the light; [to] turn on the lightsให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitหน่อยnòiหน่อยnòi1a little; a bit2polite softener (request)ไฟfaiไฟfai1fire; flame2electricity; power3light (from a lamp)4signal light; indicator5anger; passion (figurative)ยังyangยังyang1not yet (with ไม่)2yet? (question use)3still; continuing4still/even (emphatic degree)ไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)ออนonออนon1on; switched on (loanword)2[to] be online; go live (loanword)
Turn on the light for me; it’s not on yet.

Related Words