ออกซิโทซิน(òk-sí-toh-sin)
Meanings
1NounB2
oxytocin (hormone)
Oxytocin: a peptide hormone produced in the hypothalamus and released by the posterior pituitary; it stimulates uterine contractions during labor and milk ejection.
Examples
หมอmŏrหมอmŏr1doctor; physician2veterinarian3expert; specialist (informal)4traditional healer; shamanอาจàatอาจàat1may; might (possibility)2able; capable (literary/formal)3possibly; perhapsให้hâiให้hâi1until; to the point that (result)2[to] have [sb] do; cause to3[to] give; provide4[to] allow; let; permit5so that; in order to6for (benefit of)ยาyaaยาyaa1drug (narcotic/illicit)2chemical/agent3medicine; medication4[to] caulk; sealออกซิโทซินòk-sí-toh-sinออกซิโทซินòk-sí-toh-sinoxytocin (hormone)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for the sake of; on behalf of2for; in order toช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâi[to] enable; help [sb/sth] (to) do [sth]; make [sth] possible/easierมดลูกmót-lôokมดลูกmót-lôokuterus; wombบีบตัวbèep dtuuaบีบตัวbèep dtuua[to] contract; constrict; tighten (physiological)ดีขึ้นdee kêunดีขึ้นdee kêun1better; improved2better (to a greater degree)3[to] improve; get betterระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1during2between; among3interval; in-between timeการคลอดgaan klôtการคลอดgaan klôtchildbirth (labor process)
The doctor might administer oxytocin to help the uterus contract better during labor.
7 more examplesShow less
สำหรับsăm-ràpคุณแม่kun mâeที่têeให้นมhâi nomลูกlôokฮอร์โมนho-mohnออกซิโทซินòk-sí-toh-sinจะjàช่วยchûuaiกระตุ้นgrà-dtûnการgaanหลั่งlàngน้ำนมnáam nom
For breastfeeding mothers, the hormone oxytocin helps stimulate milk let-down.
โรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanใช้cháiฮอร์โมนho-mohnออกซิโทซินòk-sí-toh-sinสังเคราะห์săng-kráwเพื่อpêuuaเร่งrêngคลอดklôtในกรณีที่nai gà-rá-nee têeจำเป็นjam-bpenทางการแพทย์taang gaan pâet
Hospitals use synthetic oxytocin to induce labor in medically necessary cases.
การทำงานgaan tam ngaanของkŏngออกซิโทซินòk-sí-toh-sinในnaiการทำให้gaan tam hâiกล้ามเนื้อglâam néuuaมดลูกmót-lôokหดตัวhòt dtuuaเป็นbpenกลไกgon gaiสำคัญsăm-kanในnaiกระบวนgrà-buuanการคลอดบุตรgaan klôt bùt
The function of oxytocin in causing uterine muscle contractions is a key mechanism in the childbirth process.
เวลาway-laaเราraoกอดgòtคนkonที่têeเราraoรักrákร่างกายrâang gaaiจะjàหลั่งสารlàng săanออกซิโทซินòk-sí-toh-sinที่ทำtêe tamให้เราhâi raoรู้สึกดีrúu-sèuk dee
When we hug someone we love, our bodies release oxytocin, which makes us feel good.
ออกซิโทซินòk-sí-toh-sinมักmákถูกเรียกว่าtòok rîiak wâaฮอร์โมนho-mohnแห่งhàengความผูกพันkwaam pòok panเพราะpráwมันmanช่วยchûuaiสร้างsâangความสัมพันธ์kwaam săm-panระหว่างrá-wàangผู้คนpôo kon
Oxytocin is often called the 'bonding hormone' because it helps build relationships between people.
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatกำลังgam-langศึกษาsèuk-săaว่าwâaออกซิโทซินòk-sí-toh-sinมีผลต่อmee pŏn dtòrความไว้วางใจkwaam wái waang jaiและláeความร่วมมือkwaam rûuam meuuในnaiสังคมsăng-komอย่างไรyàang-rai
Scientists are studying how oxytocin affects trust and cooperation in society.
มีmeeงานวิจัยngaan wí-jaiชี้ว่าchée wâaระดับrá-dàpออกซิโทซินòk-sí-toh-sinที่têeเพิ่มขึ้นpêrm kûenอาจàatส่งเสริมsòng sĕrmพฤติกรรมprút-dtì-gamการดูแลเอาใจใส่gaan doo-lae ao-jai-sàiผู้อื่นpôo èunและláeความเห็นอกเห็นใจkwaam hĕn òk hĕn jai
Research suggests that increased levels of oxytocin may promote caring behavior and empathy.