สหสาขา
sà-hà-sǎa-kǎaMeaning
1AdjectiveB2
multidisciplinary; interdisciplinary
Involving or combining several academic or professional fields.
Examples
โครงการวิจัยkroong-gaan-wí-jaiโครงการวิจัยkroong-gaan-wí-jairesearch projectนี้níiนี้níi1this2this oneใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] tell [sb] to do [sth]; assign; orderแนวทางnɛɛo-taangแนวทางnɛɛo-taang1approach; method; strategy2guideline; direction; courseสหสาขาsà-hà-sǎa-kǎaสหสาขาsà-hà-sǎa-kǎamultidisciplinary; interdisciplinaryเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1for; in order to2for the sake of; on behalf ofแก้ปัญหาgɛ̂ɛ-bpan-hǎaแก้ปัญหาgɛ̂ɛ-bpan-hǎa[to] solve; fix; resolve a problemมลพิษmon-lá-pítมลพิษmon-lá-pítpollutionในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)ชุมชนchum-chonชุมชนchum-choncommunity
This research project uses an interdisciplinary approach to solve pollution problems in the community.
7 more examplesShow less
ทีมtiimสหสาขาsà-hà-sǎa-kǎaรวมruuamผู้เชี่ยวชาญpûu-chîiao-chaanด้านdâanสิ่งแวดล้อมsìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔmเศรษฐศาสตร์sèet-tà-sàatและlɛ́สังคมศาสตร์sǎng-kom-sàatเพื่อpʉ̂ʉaออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpนโยบายná-yoo-baai
The interdisciplinary team brings together experts in environment, economics, and social sciences to design policy.
การพัฒนาgaan-pát-tá-naaแอปɛ́pสุขภาพsùk-kà-pâapแบบbɛ̀ɛpสหสาขาsà-hà-sǎa-kǎaต้องdtɔ̂ngบูรณาการbuu-rá-naa-gaanข้อมูลkɔ̂ɔ-muunการแพทย์gaan-pɛ̂ɛtกับgàpประสบการณ์ผู้ใช้bprà-sòp-gaan-pûu-cháiและlɛ́จริยธรรมjà-rí-yá-tamข้อมูลkɔ̂ɔ-muunอย่างyàangรอบด้านrɔ̂ɔp-dâan
Developing a health app through an interdisciplinary lens requires integrating medical data with user experience and data ethics comprehensively.
งานngaanชิ้นนี้chín-níiชี้ให้เห็นchíi-hâi-hěnว่าwâaมุมมองmum-mɔɔngสหสาขาsà-hà-sǎa-kǎaสามารถsǎa-mâatคลี่คลายklîi-klaaiปัญหาbpan-hǎaซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnที่tîiวิธีwí-tiiเฉพาะทางchà-pɔ́-taangไม่mâiครอบคลุมkrɔ̂ɔp-klum
This work shows that an interdisciplinary perspective can unravel complex problems that specialized methods do not fully cover.
โครงการkroong-gaanนี้níiเป็นbpenงานngaanสหสาขาsà-hà-sǎa-kǎaที่tîiรวมruuamแพทย์pɛ̂ɛtวิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnและlɛ́นักออกแบบnák-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpทำงานtam-ngaanคู่ขนานkûu-kà-nǎanกันgan
This project is a multi-field effort where doctors, engineers, and designers work in parallel.
หลักสูตรlàk-sùutสหสาขาsà-hà-sǎa-kǎaเปิดโอกาสให้bpə̀ət-oo-gàat-hâiนักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaศึกษาsʉ̀k-sǎaกฎหมายgòt-mǎaiและlɛ́ธุรกิจtú-rá-gìtควบคู่กันkûuap-kûu-gan
The multi-disciplinary program allows students to study law and business together.
การประชุมgaan-bprà-chumเชิงchəəngสหสาขาsà-hà-sǎa-kǎaรวมruuamผู้เชี่ยวชาญpûu-chîiao-chaanจากjàakสังคมศาสตร์sǎng-kom-sàatวิทยาศาสตร์wít-tá-yaa-sàatข้อมูลkɔ̂ɔ-muunและlɛ́สาธารณสุขsǎa-taa-rá-ná-sùkเพื่อpʉ̂ʉaพิจารณาpí-jaa-rá-naaประเด็นbprà-denเดียวกันdiiao-ganจากjàakหลายlǎaiมุมmum
The multi-field conference gathered experts from social sciences, data science, and public health to consider the same issue in parallel from multiple angles.
ทีมวิจัยtiim-wí-jaiสหสาขาsà-hà-sǎa-kǎaจัดทำรายงานjàt-tam-raai-ngaanที่tîiนำเสนอnam-sà-nə̌əผลลัพธ์pǒn-lápของkɔ̌ɔngแต่ละdtɛ̀ɛ-láสาขาsǎa-kǎaควบคู่กันkûuap-kûu-ganเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเห็นภาพhěn-pâapรวมruuamอย่างครบถ้วนyàang-króp-tûuan
The multi-field research team produced a report presenting each field’s results side by side to provide a comprehensive overview.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is สหสาขา said สะ-หะ-สา-ขา?
sà-hà-sǎa-kǎa
The tone rules below use the spoken syllables.
4 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableA short vowel with no final consonant, so it is dead.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Low tone
sà
Starts low and stays low, easing slightly down.
High class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |