เฉพาะทาง(chà-pór taang)
Meanings
1AdjectiveB2
specialized
focused on a particular field or function; designed for a specific use or specialty
Examples
คุณkunคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; meritใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]ไขควงkăi kuuangไขควงkăi kuuang1screwdriver2classifier: ด้าม (handle)ธรรมดาtam-má-daaธรรมดาtam-má-daa1ordinary; normal; usual2plain; simple; unremarkable3ordinarily; normally; typicallyขันน็อตkăn nótขันน็อตkăn nót1[to] tighten a nut/bolt2[to] tighten the screws on [sb] (figurative)ตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2character; figure3classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)4self-/personal (attributive)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1cannot; not allowed; impossible2did not3[to] fail to get/receive [sth]4unacceptable; not allowed (won’t do)5No way!; absolutely not6not really/actually (corrective)นะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]เครื่องมือkrêuuang meuuเครื่องมือkrêuuang meuu1tool; instrument; implement2means; vehicle (figurative)3software tool; utility4note: not a classifierเฉพาะทางchà-pór taangเฉพาะทางchà-pór taang1specialized2specialty; specialization
You can't use a regular screwdriver for this screw; you need a specialized tool.
2NounC1
specialty; specialization
a specialized field or track of study or practice (especially in professional or medical contexts)
Examples
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1after; subsequent to (time)2after; once (clause)เรียนจบriian jòpเรียนจบriian jòp[to] graduate; complete one's studiesแพทย์ทั่วไปpâet tûua bpaiแพทย์ทั่วไปpâet tûua bpaigeneral practitioner; GPแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jai[to] decideเรียนต่อriian dtòrเรียนต่อriian dtòr[to] continue studying; pursue further studiesเฉพาะทางchà-pór taangเฉพาะทางchà-pór taang1specialized2specialty; specializationด้านdâanด้านdâan1side; face (surface)2field; area; aspect3toward; on the side of4classifier: sides/faces/aspects5calloused; hardened; matteโรคหัวใจrôhk hŭua jaiโรคหัวใจrôhk hŭua jaiheart disease; heart condition
After finishing general medicine, he decided to pursue a specialization in cardiology.
Related Words
Word Breakdown
+
เฉพาะทางchà-pór taangเฉพาะทางchà-pór taangspecialized