สกอร์
sà-gɔɔMeanings
1NounA2
score (points in a game)
the number of points, goals, or runs achieved in a game or match
Examples
ตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1now; at the moment2this time/this moment (time noun)สกอร์sà-gɔɔสกอร์sà-gɔɔ1score (points in a game)2[to] score (record a result) [loan/colloq.]เป็นหนึ่งbpen-nʉ̀ngเป็นหนึ่งbpen-nʉ̀ng1[to] be the best; [to] be number one2[to] be united; [to] be as oneต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1[to] continue; go on2per; each (rate/unit)3[to] connect; attach; join4[to] bargain; haggle5[to] renew; extendศูนย์sǔunศูนย์sǔun1zero; 02center; hub
The score is now one to zero.
3 more examplesShow less
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnสกอร์sà-gɔɔของkɔ̌ɔngทีมเราtiim-raoอยู่yùuที่สามtîi-sǎamประตูbprà-dtuuในnaiครึ่งหลังkrʉ̂ng-lǎng
Last night our team's score was three goals in the second half.
The commentator announced the score immediately after the match ended.
ถ้าtâaดูduuสถิติsà-tì-dtìสกอร์sà-gɔɔเฉลี่ยchà-lìiaของkɔ̌ɔngทีมเจ้าบ้านtiim-jâao-bâanมักmákสูงกว่าsǔung-gwàaเวลาwee-laaเล่นlênนอกบ้านnɔ̂ɔk-bâan
Looking at the statistics, the home team's average score is usually higher than when they play away.
2VerbB1
[to] score (record a result) [loan/colloq.]
to achieve or record a point or result in a game; informal/loan usage from English
Examples
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1yesterday (the day before today)2yesterday; yesterday (as an adverb)ทีมเราtiim-raoทีมเราtiim-raoour teamเล่นlênเล่นlên1[to] play; have fun2[to] play (game/sport/instrument)3[to] act; perform (role)4casually; for fun (manner marker)5[to] tease; kid; mess with6[to] use; engage in; take up (colloq.)ดีdiiดีdii1good; of good quality2kind; virtuous3well; nicely4gall; bileเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)สกอร์sà-gɔɔสกอร์sà-gɔɔ1score (points in a game)2[to] score (record a result) [loan/colloq.]ได้dâaiได้dâai1okay; sure; agreed2[to] get; obtain; receive3can; [to] be able to; may4[to] manage to; succeed in5actualized-action markerตอนท้ายdtɔɔn-táaiตอนท้ายdtɔɔn-táai1the end; final part2at/towards the endเกมgeemเกมgeem1game; match2video game3game (subdivision of play in sports)
Yesterday our team played well; we managed to score at the end of the game.
3 more examplesShow less
He broke through the middle and scored immediately, putting the team in the lead.
ถ้าtâaเราraoตั้งdtângเกมgeemได้dâaiแบบนี้bɛ̀ɛp-níiต่อไปdtɔ̀ɔ-bpaiโอกาสoo-gàatสกอร์sà-gɔɔเพิ่มpə̂əmมีmiiแน่นอนnɛ̂ɛ-nɔɔn
If we keep building up play like this, the chance to score more is certain.
กุนซือgun-sʉʉย้ำyámว่าwâaต้องใจเย็นdtɔ̂ng-jai-yenในnaiพื้นที่สุดท้ายpʉ́ʉn-tîi-sùt-táaiเพื่อpʉ̂ʉaสกอร์sà-gɔɔให้ได้hâi-dâaiจากjàakโอกาสoo-gàatที่tîiมีmiiไม่กี่mâi-gìiครั้งkráng
The coach emphasized staying calm in the final third in order to score from the few chances we have.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is สกอร์ said สะ-กอ?
sà-gɔɔ
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableA short vowel with no final consonant, so it is dead.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Low tone
sà
Starts low and stays low, easing slightly down.
High class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |