ต้องใจเย็น(dtông jai yen)

Meanings

1VerbA2

must keep calm; need to be patient

to have to remain calm and patient; to need to keep one’s cool in a situation

Examples

รถติดrót dtìtรถติดrót dtìt1traffic jam; congestion2[to] have heavy traffic; be congestedมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ต้องใจเย็นdtông jai yenต้องใจเย็นdtông jai yenmust keep calm; need to be patient
The traffic is heavy; we have to stay calm.

Related Words

Similar Meaning

ต้องอดทนdtông òt tonต้องอดทนdtông òt tonmust be patient; must endure

must be patient; must endure

Word Breakdown

ต้องใจdtâwng jaiต้องใจdtâwng jai1[to] please; [to] delight; [to] suit [sb]'s taste2pleasing; exactly to one's tastePart 1
+
เย็นyenเย็นyen1cool; chilly2evening (late afternoon to dusk)3cool (personality); calm4cold (food/drinks)5[to] cool downPart 2
ต้องใจเย็นdtông jai yenต้องใจเย็นdtông jai yenmust keep calm; need to be patient
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Made with love and ❤️

SupportPrivacyTerms