ล้อมรอบ
lóm rôp
Meanings
1NounA2
[to] surround; encircle
to be all around or to put [sth/sb] all around; to encircle on every side
Examples
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1yesterday (the day before today)2yesterday; yesterday (as an adverb)ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolice; police officerล้อมรอบlóm rôpล้อมรอบlóm rôp1surrounding; encircling2[to] surround; encircleอาคารaa-kaanอาคารaa-kaanbuildingเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofจับjàpจับjàp1[to] hold; grasp2[to] touch; feel3[to] catch; seize; capture4[to] arrest5[to] detect; pick up; sense6[to] assign; pair up; match7[to be] chilled; feel cold (body part)8[to] set; fix (price, time, etc.)ผู้ร้ายpôo ráaiผู้ร้ายpôo ráai1criminal; offender; perpetrator2villain (in stories)3culprit (figurative)
Yesterday the police surrounded the building to catch the criminal.
2NounB1
surrounding; encircling
being around on all sides; used before nouns, e.g., the surrounding area
Examples
บ้านเราbâan raoบ้านเราbâan rao1our house; our home2our country; Thailand3our hometown; our areaอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai[to] be in [somewhere]ย่านyâanย่านyâan1district; neighborhood; area2zone; vicinityที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotล้อมรอบlóm rôpล้อมรอบlóm rôp1surrounding; encircling2[to] surround; encircleสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-nápublic park
Our house is in the neighborhood surrounding the park.
Related Words
Similar Meaning
ล้อมlómล้อมlóm1[to] surround; encircle2[to] besiege3[to] fence in; enclose4rim; edging; border
- [to] surround; encircle
- [to] besiege
- [to] fence in; enclose
- rim; edging; border
แวดล้อมwâet lómแวดล้อมwâet lóm1[to] surround; encircle2surroundings; environment (esp. สิ่งแวดล้อม)
- [to] surround; encircle
- surroundings; environment (esp. สิ่งแวดล้อม)
รายรอบraai rôpรายรอบraai rôp1[to] surround; encircle [sb]/[sth]2all around; on all sides3surrounding; encircling
- [to] surround; encircle [sb]/[sth]
- all around; on all sides
- surrounding; encircling
ห้อมล้อมhôm lómห้อมล้อมhôm lóm[to] surround [sb]/[sth]; [to] encircle
[to] surround [sb]/[sth]; [to] encircle
โอบòhpโอบòhp1[to] hug; embrace; hold (around)2[to] encircle; surround; wrap around3[to] support (figurative)
- [to] hug; embrace; hold (around)
- [to] encircle; surround; wrap around
- [to] support (figurative)
Word Breakdown
ล้อมlómล้อมlóm1[to] surround; encircle2[to] besiege3[to] fence in; enclose4rim; edging; borderPart 1
+
ล้อมรอบlóm rôpล้อมรอบlóm rôp[to] surround; encircle