โอบล้อม
òop-lɔ́ɔmMeaning
1VerbB1
[to] surround; encircle
to be all around and enclose something or someone, as with arms, objects, people, or natural features
Examples
3 more examplesShow less
เราraoนั่งnângกองไฟgong faiกันganตรงกลางdtrong glaangโดยdoiมีmeeเพื่อนๆpêuuan pêuuanนั่งnângโอบล้อมòhp lómเป็นวงbpen wongกลมglom
We sat by the campfire in the middle, with friends sitting around us in a circle.
หุบเขาhùp-kǎoแห่งนี้hɛ̀ng-níiถูกtùukโอบล้อมòop-lɔ́ɔmด้วยdûuaiสายหมอกsǎai-mɔ̀ɔkยามเช้าyaam-cháaoทำให้tam-hâiบรรยากาศban-yaa-gàatดูduuสงบsà-ngòpและlɛ́ลึกลับlʉ́k-láp
This valley is enveloped by the morning mist, making the atmosphere seem peaceful and mysterious.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableEnds in -บ, a stop, so it is dead.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Low tone
òop
Starts low and stays low, easing slightly down.
Mid class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
โอบòopโอบòop1[to] hug; embrace; hold (around)2[to] encircle; surround; wrap around[to] hug; embrace; hold (around)Part 1
+
ล้อมlɔ́ɔmล้อมlɔ́ɔm1[to] surround; encircle2[to] besiege3[to] fence in; enclose[to] surround; encirclePart 2
โอบล้อมòop-lɔ́ɔmโอบล้อมòop-lɔ́ɔm[to] surround; encircle[to] surround; encircleWord